Kishore Kumar Hits

Texta - Sprachbarrieren текст песни

Исполнитель: Texta

альбом: Sweet16 - Texta live! backed by S.K. Invitational

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wans da de schuach ausziagt bläst dich unser sound wegКак только де шуах уйдет, наш звук унесет тебя прочь.Und bist' a obizahra dann nennt man dich faulpelz.И если ты обизахра тогда тебя называют бездельником.Waun i sog hoit de papn dann wird's zeit daß du das maul hältst.Если я так сильно хочу, чтобы папа умер, тогда придет время, когда ты заткнешься.Waunst ins noankastl schaust dann lebst du in einer traumwelt.Если вы заглянете в ноанкастль, то вы будете жить в мире грез.Büseln ist schlafen, und das bett is a hapfn,грудь-это сон, а кровать-это прикосновение.,Wenn jemand zornig wird kriagt er an gachen.Когда кто-то злится, он кричит на гахена.Hat wer eine lange leitung dann steht er auf da safnУ кого длинная линия, то он на безопасном расстоянии.Und nutzlose sachen san a schaß mit quasteln.И бесполезные вещи сан-а-шас с кисточками.Verzünden ist verraten tomaten paradeise,Разжигание-это предательство парадиза помидоров,Verpiss dich! heißt schleich di, hau di üba d'heisa.Убирайся к черту! называется шлейх ди, хау ди практика дхейса.Wann zwa de brunzbuschn zaumduschn, dann geht's um's bumsenКогда Бранцбуш принимает душ с уздечкой, значит, дело в трахеUnd fällt dir was nicht leicht dann kanns di hunzen.И если вам что-то дается нелегко, то это может быть непросто.A funsn ist 'ne tussi und scheißegal is ghupft wi ghatscht,Забава - это не потаскушка, и, черт возьми, это чушь собачья.,Dreck is gatsch und spucke is schlaz.Грязь - это гадость, а плевки - это грязь.Wenn einer keine arbeit hat, dann is er hacknstad.Если у кого-то нет работы, то это Хакнстад.Bist du gelangweilt, daun host a fads augТебе скучно, пухлый хозяин и причуды августа?Und wenn's zu lange dauert dann wirst stadschauat.И если это займет слишком много времени, тогда ты будешь stadschauat.Andauernd is in ana dua, zuhälter is a breitschalbuaПостоянно находится в ана дуа, сутенер - это широкий шалбуа.Und wenn sperrstunde ist, daun is de beisl zua.А когда комендантский час, даун - де-бейсл зуа.Ref.: wir vier brechen sprachbarrieren vom hamburger hafen bis zum wiener praterstern. meine damen und herren wir wollen nix von euch nur verstanden werden!Ссылка: мы четверо преодолеваем языковые барьеры от гамбургской гавани до венского Пратерштерна. дамы и господа, мы ничего не хотим, чтобы вы просто поняли!(Skero/laima)(Скеро / Лайма)Unnedig ist umsonst aber nicht gratis undНенужный - это бесплатно, но не бесплатно, иFreunde sind hawara und hawara sind hapschis.Друзья - хавара, а хавара - хапши.Wonst waach bist bist eitschikt, das heißt daß du high bist,Вон Ваах бист эйчикт, это значит, что ты под кайфом.,A kraxn ist eine unterschrift in schreibschriftA kraxn - это подпись, написанная машинописным текстомA heftl eine zeitschrift und ein auto gleichzeitg.Брошюра о журнале и автомобиле одновременно.Breitbeinig pinkeln ist soachen, pekln ist stinken,Ширококостный мочиться-это мочиться, пекло-это вонять.,Hekln veräppeln, bräckln is kotzen,Хекльн шутит, Брэклн блевать,Mäckern heißt motschkern und motzen,Мокрицы - это мокрицы и мотцены,Hatschn heißt hinken.Хатшн называется хромать.Palatschinken sind crepes, blad ist fett,Блинчики с ветчиной - это блинчики, блинчики - это жир,Die garconiere heißt zimmer, kuchl, kabinett.Гарсоньеркой называется комната, кухня, кабинет.Hast du ärger host a gfrett und hast du einen bart a pözgoschn.У тебя есть проблемы с хозяином, и у тебя есть борода, и ты выглядишь несчастным.Dazu gibt es wörter die se net übersetzen lossenДля этого есть слова, которые не нужно переводить.Wie z.b. schmäh, die haft ist der hefn,Как, например, позор, тюремное заключение - это хефн,Der staat ist die heh ein feigling a weh.Государство - это хе-хе трус больно.Lügner sind schmähdandler und landstreicher sandler.Лжецы - это подлецы и бродяги Сэндлеры.Pandas sind pezis und buzis sind babies.Панды - это пези, а бузи - младенцы.Gschroppn sind kiddis und später werns strizisl.Гшроппн - это Киддис, а позже Вернс стризисл.Wantst hi bist bist hi und brauchst bompfenewara,Хочешь привет, бист, привет, и тебе нужна бомба, ньюара.,Das sind leichenträger und totengräber weil jeder sterben muß,Это гробовщики и могильщики, потому что каждый должен умереть,Des heist die bodschn streckt a jeder!Ограбление, которое боджн протягивает каждому!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Afrob

Исполнитель

Fiva

Исполнитель

Spax

Исполнитель