Smokie Norful - Same Sad Song - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Smokie Norful - Same Sad Song текст песни

Исполнитель: Smokie Norful

альбом: Smokie Norful Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know, I was looking at the condition of the world the other dayЗнаешь, на днях я смотрел на состояние мира.Seems there's too much killing, too much dying, too much painКажется, здесь слишком много убийств, слишком много смертей, слишком много боли.I don't know about you, but I'm tiredНе знаю, как ты, но я устал.Tired of the same old sad songУстал от одной и той же старой грустной песни.Sittin' at the window of lifeСижу у окна жизниWatching the world go byСмотрю, как мир проходит мимоSeeing little brothers and sisterВижу маленьких братьев и сеструWith pain and fear in their eyesС болью и страхом в глазахWishing I could take themЖелая, чтобы я мог взять ихAnd make them all my ownИ сделать их своими собственнымиGiving them hope and peaceДать им надежду и мирInstead of that same old sad songВместо той же самой старой грустной песниI will sing unto you a new songЯ спою вам новую песнюA song about love and peace and joyПесню о любви, мире и радостиFor every man, girl, and boyДля каждого мужчины, девушки и юношиAnd I'm tired of singing about the perils of this lifeИ я устал петь об опасностях этой жизни.Seems the world is only moaning and groaningКажется, мир только стонет и ахаетWith misery and strifeОт страданий и раздоровIt's the same old sad songЭто все та же старая грустная песняYeah, yeah, yeahДа, да, даSaw an old man on the streetУвидел старика на улицеHurting and so in needСтрадающего и так нуждающегося в помощиWish I could take the whole worldХотел бы я взять весь мирAnd place it at his feetИ положить его к его ногамI wish I could change his worldХотел бы я изменить его мирAnd give him a brand new talkИ выступить с совершенно новой речьюGiving him health and joyПодарить ему здоровье и радостьInstead of that same old sad songВместо той же самой старой грустной песниI will sing unto you a new songЯ спою вам новую песнюA song about love and peace and joyПесню о любви, мире и радостиFor every man, girl, and boyДля каждого мужчины, девушки и юношиAnd I'm tired about the perils of this lifeИ я устал от опасностей этой жизни.Seems the world is only moaning and groaningКажется, мир только стонет и ахаетWith misery and strifeОт страданий и раздоровIt's the same old sad songЭто все та же старая грустная песняYeah, yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да, даI will sing a new songЯ спою новую песнюA song for the whole world to seeПесню, которую увидит весь мирI will lift my voice and cry outЯ возвышу свой голос и буду кричатьTelling them that you're all they needГоворя им, что ты - все, что им нужноGive them hope, joy, peaceДай им надежду, радость, покойA little understandingНемного пониманияThat will never, ever fadeКоторое никогда, никогда не угаснетI will sing a new songЯ спою новую песню.A song for the whole world to seeПесню, которую увидит весь мирHey, yeahЭй, да!Just give him your burdensПросто отдай ему свою ношу.Then you can sing a new songТогда ты сможешь спеть новую песню.Give God your problemsОтдайте Богу свои проблемыAnd you will sing a new songИ вы споете новую песнюGive him your heartachesОтдайте ему свои страданияYou will sing a new songВы споете новую песнюGive God your TrialsДай Богу свои испытанияYeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даIt's the same old sad songЭто все та же старая грустная песняYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да, да, даTired of the same old, same old sad songУстали от одной и той же старой, одной и той же грустной песни

Поcмотреть все песни артиста