El Bahattee - Jedna ljubav - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — El Bahattee - Jedna ljubav текст песни

Исполнитель: El Bahattee

альбом: Svaki pas ima svoj dan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nekad davno provodilo se brzo i sjajnoКогда-то давно происходило само собой во время быстро и здоровоBokser u desnoj da si štekam, u lijevoj mikrofon da repamБоксер в правой, что ты štekam, в левой микрофон, что repamDanas nosim pljucu jer ljudi me manje voleСегодня я ношу pljucu потому что люди меня меньше любятViše nema skupljanja oko škole, pipkanja kaj cure voleБольше нет усадки вокруг школы, pipkanja и девушки любятStvari su više fol, skupi auti, droga, alkoholВсе больше волс, дорогие тачки, наркотики, алкогольSpojio sam krajeve, al' još osjećam bolСлился я уголках, аль еще чувствую больSumnjivi likovi drže me na distanci k'o trebeСомнительные персонажи держат меня на расстоянии вытянутой руки, кто trebeSrednji prst u zrak, pa si mislim 'ko ih jebeСредний палец в воздух, и тут я думаю: кто их случилось однажды, что старшийDošao sam sa ulice, ne virim iz tuđe guziceЯ пришел с улицы, не virim из чужой задницыFrendovi mi danas pljačkaju, prodaju bludniceFrendovi мы сегодня грабят, продают блудницыNeću spomenut imena, nadimke, pravit razlikeЯ не буду упомянут имена, прозвища, pravit различияSvi hodamo na dvije noge uz različite navikeВсе мы ходим на двух ногах с различными привычкиČujem povike, jedni vrište da ne mogu višeЯ слышу povike, одни кричали, что не могут большеDrugi ne pizde, pretplaćeni na pakao i čistilišteДругие не pizde, подписка на ад и чистилищеUlica je učinila ovo, stavio na papir slovoУлица сделала это, положить на бумагу буквыNišta novo k'o u školi, al' je dobroНичего нового, кто в школе, al хорошоŠkvadra iz istog ulaza, svaki poput burazaŠkvadra из того же входа, каждый, как burazaPušili vrućih šora, al' nikad nismo čuli za porazaКурил жаркие šora, al никогда не слышали пораженияOštećeni samo od poreza, praznog novčanikaПовреждены только от налогов, пустого кошелькаZajedno k'o jedna slika, zajedno k'o neprilikaВместе со одна картина, вместе со затруднительное положениеKuhamo instant profitabilno, ništa na sitnoМы готовим instant прибыльно, ничего на мелкоIzvana mlad, iznutra star, al' nije bitnoВнешне молодой, внутри звезды, аль не имеет значенияSvi nas gledaju debilno, ne spajaju dva i dvaВсе смотрят на нас debilno, не сливаются два и дваJa spajam jedan i jedan u jedanaest, nek' se znaЯ spajam один и один в одиннадцать, пусть он знает,Nek' se zna za profitere i svaku kurvicuПусть он знает, для profitere и каждого kurvicuDa imam ljubav za sve, al' jedna ljubav je za ulicuЧто у меня есть любовь для всех, al одна любовь для улицы"Buraz, buraz, buraz, buraz Dubrava i istočno""Братан, братан, братан, братан Дубрава и к востоку""Kvart... kvart jebenog MC-a""Красив... красив jebenog МАК-а""Buraz Dubrava i istočno""Брат Дубрава, и к востоку""Kvart, kvart, kvart jebenog MC-a""Четверть, четверть, четверть jebenog МАК-а"Imam ljubav za kretene, ljubav za lijepe ženeУ меня есть любовь для kretene, любовь, красивые женщиныZa sve pusicu, al' jedna ljubav je za ulicuДля всех pusicu, аль-одна любовь для улицыVremena se mijenjaju, da l' će bit isto k'o prije?Времена меняются, что l будет то же, кто прежде?Znam da nije, nemam baš razloga, al' češće se smijemЯ знаю, что нет, у меня нет совсем причин, аль чаще всего я смеюсьStvari vidim jasnije, pričam glasnije i boljeВещи я вижу яснее, я говорю громче и лучшеMalo sam jače volje, al' osjećaji kreću od doljeЯ немного сильнее силы воли, al чувства движутся внизSa jednog asfalta, predgrađa krvi i blataС одного асфальт, пригород крови и грязиZnate iz kojeg sam klana, iz kojeg sam kvartaВы знаете, из какого я клана, из какого я городаPonekad Ožujskom predoziran, danas sjedim miranИногда Ožujskom predoziran, сегодня я сижу тихоGledam iz jednog kutka, totalno skuliranЯ смотрю из одного уголков, совершенно skuliranNaviru emocije, sjećam se uličnih banditaПоявляются эмоции, я помню уличных бандитовFakina, lokalnih lopova, političara, smokovaFakina, местных воров, политиков, smokovaPadova i skokova, još uvijek isti strahПадения и прыжки, все тот же страхČelik u rukama, za vratom topli dahСталь в руках, для шеи теплое дыханиеJedan stol, dva stolca, čopor vukova, jedna ovcaОдин стол, два стула, стая волков, одна овцаNe zaboravljam susjedstvo, ni za gomile novcaНе забываю окрестности, ни кучи денегNekad poput Norca, danas poput krivolovcaКогда-то, как Norca, сегодня, как krivolovcaLjudi smrde na okus novca, stolicu svetog ocaЛюди воняют на вкус денег, кресло святого отцаTu sam gdje jesam, život na ulici isklesanТам я, где я, жизнь на улице резныеZa jedne blesav, za druge repam, dakle jesamДля одной глупый, для других repam, следовательно, я существуюZa jedne blesav, za druge repam, dakle jesamДля одной глупый, для других repam, следовательно, я существуюImam ljubav za kretene, ljubav za lijepe ženeУ меня есть любовь для kretene, любовь, красивые женщиныZa sve pusicu, al' jedna ljubav je za ulicuДля всех pusicu, аль-одна любовь для улицы"Buraz Dubrava... buraz Dubrava i istočno""Брат Дубрава,..., братан Дубрава и к востоку""Kvart, kvart, kvart jebenog MC-a""Четверть, четверть, четверть jebenog МАК-а"Imam ljubav za kretene, ljubav za lijepe ženeУ меня есть любовь для kretene, любовь, красивые женщиныZa sve pusicu, al' jedna ljubav je za ulicuДля всех pusicu, аль-одна любовь для улицыUčinio san krive poteze, naučio, korak sam daljeСделано сан-кривые ходы, узнал, шаг, я по-прежнемуPromatram budale kaj nisu znaleСмотрю дураки и не знали,I guzica je na drugom mjestu, Bog je učinio svojeИ задница в другом месте, Бог сделал вашейPonekad svratim jel ne dam uzet ono što je mojeИногда svratim я не дам парализовало то, что моеŽivot uz starce, al' odgojen sam na asfaltuЖизнь стариков, аль я воспитывался на асфальтеZnam da imam familiju sa ulice u cijelom graduЯ знаю, что у меня есть родня с улицы по всему городуU svom kvartu, ne posjedujem jednosmjernu kartuВ своем районе, не имеют каких-либо одну сторону картуImam slobodu, vodim borbu da uzmem što moguУ меня есть свобода, я веду борьбу, чтобы взять как можноNisam pohlepan, zasad imam što trebamЯ не жадный, пока у меня есть то, что мне нужноPun želudac, najbolje ljude, djevojku k'o sa nebaПолный желудок, лучше люди, девушки, кто с небаK'o posljednji kum od puze, hlače vise guzeКто последний крестный отец из ползать по, брюки висят жопаPoklanjam suncokrete jer ona ne voli ružeОтдаю даром подсолнухи, потому что она не любит розыI ljudi ne kuže, odavno ožiljak izvanaИ люди не kuže, давно шрам снаружиPoneki iznutra, pa sanjam za najljepša jutraНекоторые изнутри, и я мечтаю, чтобы самый красивый утроSunce na istoku, u krevetu dvije faceСолнце на востоке, в постели две faceSame po sebi ništa, al' u duetu mi puno značeСами по себе ничто, аль-вместе мы много значатDapače, i puno više, dok život priču pišeВ самом деле, и гораздо больше, в то время как жизнь пишет историюJa ju pričam za tebe i ulicu oko meneЯ ее рассказываю для тебя, и улицу вокруг меняNe mogu pobjeć' od sebe, od svojih jedinih korijenaНе могу pobjeć от себя, от своих jedinih корняRanih vremena, od mojeg prvog plemenaРаннего времени, начиная с моего первого племениUlice platane, rima sklepana za stare daneУлицы платанов, рима sklepana в старые временаSvi mlate velikane, uglavnom busen prazne slameВсе mlate людей, в основном, дерново-пустой соломыJa mlatim istinu uz mene dok smrt ne rastaviЯ mlatim правду, кроме меня, пока смерть не разлучитNisam učio, gled'o sam gole profice na nastaviЯ не учил, gledo я голой profice, чтобы продолжитьAl' isto ćemo odapeti, pa svaki pred svoga BogaAl же мы будем odapeti, и каждый пред Бога своегоKako za koga, ja ću pred svogaКак для кого, я буду перед егоReć' ću mu isto što i vama, iz sveg glasaСлово я ему то же самое, что и вас, из-во весь голосVjerujem u njega, al' nosim pljucu zakočenu oko pasaЯ верю в него, al ношу pljucu zakočenu около собакJedna ljubav...Одна любовь...

Поcмотреть все песни артиста