Whitney Houston - Why Does It Hurt So Bad - from "Waiting to Exhale" - Original Soundtrack - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Whitney Houston - Why Does It Hurt So Bad - from "Waiting to Exhale" - Original Soundtrack текст песни

Исполнитель: Whitney Houston

альбом: I Wanna Dance With Somebody (The Movie: Whitney New, Classic and Reimagined)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why does it hurt so bad?Почему это так больно?Why do I feel so sadПочему мне так грустноThought I was over youЯ думала, что с тобой поконченоBut I keep crying when I don't love youНо я продолжаю плакать, потому что не люблю тебяSo why does it hurt so bad?Так почему же это так больно?I thought I had let you goЯ думал, что отпустил тебя.So why does it hurt me soТак почему же мне так больно?Gotta get you outta my headЯ должен выбросить тебя из головыIt hurts so badЭто так больноOh, it hurts so bad, baby, hmmО, это так больно, малыш, хммMy life's been better since the day I left you, boyМоя жизнь стала лучше с того дня, как я оставила тебя, мальчикI must admit life's been kind to meЯ должна признать, что жизнь была добра ко мнеI went and did the things I said I would do, boyЯ пошел и сделал то, что обещал, парень.I found someone who loves me for me, yeah, yesЯ нашел того, кто любит меня такой, какая я есть, да, да.Haven't had much drama since the day that we split, boyС того дня, как мы расстались, у меня не было особых драм, парень.My heart's never been more at easeНа душе у меня никогда не было так спокойно.And when I think of all the things you put me throughИ когда я думаю обо всем, через что ты заставил меня пройтиLeaving you has been the best thing for meУход от тебя был лучшим поступком для меняSo, why does it hurt so bad?Так почему же это так больно?Why do I feel so sad?Почему мне так грустно?I thought I was over youЯ думал, что забыл тебяBut I keep crying when I don't love youНо я продолжаю плакать, потому что не люблю тебяSo, why does it hurt so bad?Так почему же это так больно?Baby, I thought I had let you goДетка, я думал, что отпустил тебяSo, why does it hurt me so?Итак, почему мне так больно?I gotta get you outta my headЯ должен выбросить тебя из головы.Hurts me so badМне так больно.Hurts so (yeah, you do)Мне так больно (да, тебе больно)Hurts so (hurts me so)Так больно (мне так больно)Hurts so bad (did you know?)Так больно (ты знал?)(That it hurts me so) hurts so(Что мне так больно) так больноHurts so (so bad, hey, oh)Так больно (так плохо, эй, о)"Never again" that's what I said to myself"Никогда больше" - вот что я сказал себеOh, I never wanna feel your kind of pain again, no, heyО, я никогда больше не хочу чувствовать твою боль, нет, эйJust when I think it's overПросто когда я думаю, что все конченоJust when I think you're throughПросто когда я думаю, что с тобой поконченоI find myself right back in love with youЯ снова влюбляюсь в тебяSo, why does it hurt so bad? Oh, babyТак почему же это так больно? О, деткаWhy do I feel so sad?Почему мне так грустно?Thought I, thought I, thought I was over youЯ думал, я думал, я забыл тебяI keep crying, when I don't love you, ohЯ продолжаю плакать, когда я не люблю тебя, оуWhen I really don't love you, boyКогда я действительно не люблю тебя, мальчикOh no, oh no, oh no, oh no, it hurts so bad, oh, tell meО нет, о нет, о нет, о нет, это так больно, о, скажи мне(Thought I) thought I could let you go, boy(Думал я) думал, что смогу отпустить тебя, мальчик.(You could) oh, you really hurt me so bad(Ты мог бы) о, ты действительно причинил мне такую боль.Gotta get you outta my headЯ должен выбросить тебя из головы.Boy, you hurt me so badПарень, ты причинил мне такую боль.Hurts so (yeah, you do)Так больно. (да, это так)Hurts so (hurt so)Так больно (так больно)Hurts so bad (hurts so)Так сильно больно (так больно)Hurts soТак больноHurts so (sure you did)Так больно (уверен, что так и было)Hurts so (you make me wanna)Так больно (ты заставляешь меня хотеть)Hurts so bad (you make me wanna shoop, shoop)Так больно (ты заставляешь меня хотеть трахаться, трахаться)Hurts so (hurt so)Так больно (так больно)Hurts so (I've gotta shoop now)Так больно (мне нужно трахаться сейчас)Hurts so bad (hey, hey, hey, hey)Так больно (эй, эй, эй, эй)Hurts so (hurt me so)Так больно (мне было так больно)Hurts so (yeah, you did, hey)Так больно (да, ты сделал это, эй)Oh why, you hurt me so bad, bad?О, почему, ты причинил мне такую сильную боль?How 'bout that?Как насчет этого?

Поcмотреть все песни артиста