Kishore Kumar Hits

Whitney Houston - Saving All My Love for You текст песни

Исполнитель: Whitney Houston

альбом: I Wanna Dance With Somebody (The Movie: Whitney New, Classic and Reimagined)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A few stolen moments, is all that we sharedНесколько украденных мгновений - это все, что у нас было общего.You've got your family, and they need you thereУ тебя есть твоя семья, и ты нужен им рядом.Though I try to resist, being last on your listХотя я пытаюсь сопротивляться, будучи последним в твоем списке.But no other man's gonna doНо никто другой не сделаетSo I'm saving all my love for youТак что я берегу всю свою любовь для тебя.It's not very easy, living all aloneЭто не очень легко - жить в полном одиночествеMy friends try and tell me, find a man of my ownМои друзья пытаются сказать мне, найди мне своего мужчинуBut each time I try, I just break down and cryНо каждый раз, когда я пытаюсь, я просто не выдерживаю и плачу'Cause I'd rather be home feeling blueПотому что я бы предпочел сидеть дома и грустить.So I'm saving all my love for youПоэтому я берегу всю свою любовь для тебя.You used to tell me, we'd run away togetherТы говорил мне, что мы могли бы сбежать вместе.Love gives you the right to be freeЛюбовь дает тебе право быть свободнымYou said be patient, just wait a little longerТы сказал, наберись терпения, просто подожди еще немногоBut that's just an old fantasyНо это всего лишь старая фантазияI've got to get ready, just a few minutes moreМне нужно подготовиться, еще несколько минутGonna get an old feeling, when you walk through that doorКогда ты войдешь в эту дверь, у меня возникнет старое чувство.'Cause tonight, is the night for feeling alrightПотому что сегодня ночь для того, чтобы чувствовать себя хорошо.We'll be making love the whole night throughМы будем заниматься любовью всю ночь напролет.So I'm saving all my loveТак что я берегу всю свою любовь.Yes, I'm saving all my loveДа, я берегу всю свою любовьYes, I'm saving all my love for youДа, я берегу всю свою любовь для тебяNo other woman is gonna love you moreНи одна другая женщина не полюбит тебя больше'Cause tonight is the nightПотому что сегодня та самая ночьThat I'm feeling all rightЧто я чувствую себя хорошо.We'll be making love the whole night throughМы будем заниматься любовью всю ночь напролет.So I'm saving all my loveТак что я сохраняю всю свою любовь.Yeah, I'm saving all my lovin'Да, я сохраняю всю свою любовь.Yes, I'm saving all my love for youДа, я берегу всю свою любовь для тебяFor youДля тебяFor youДля тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tamia

Исполнитель

TLC

Исполнитель

Cher

Исполнитель