Kishore Kumar Hits

James Corden - Just My Luck текст песни

Исполнитель: James Corden

альбом: One Man, Two Guvnors: Original Cast Recording Featuring The Craze

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I walked out of the jail houseЯ вышел из тюрьмыInto the arms of JuneВ объятия июняI booked into a cheap hotelЯ забронировал номер в дешевом отелеFor one whole afternoonНа целый деньShe dragged me out a gamblin'Она затащила меня поиграть в азартные игрыJust as the sun went downКак только зашло солнцеWe drank our weight in liquorМы вдоволь наелись ликеромAnd played cards all over townИ играли в карты по всему городуOh my luckО, моя удачаI won with every handЯ выигрывал с каждой раздачейOh my luckО, моя удачаI was up eleven grandЯ выиграл одиннадцать штукOh my luckО, моя удачаIt was gonna be my nightЭто должен был быть мой вечерJust my luckПросто мне повезлоI had to get caught in that fightЯ должен был попасть в ту дракуI staggered through the cityЯ шатался по городуWith my pockets full of cashС полными карманами наличныхMy bladder was nearly burstingМой мочевой пузырь чуть не лопалсяFrom a long night on the lashПосле долгой ночи на плетиSo I ducked into this alleywayТак что я нырнул в этот переулокWithout a second glanceНе оглядываясь,I felt this geezer at my backЯ почувствовал этого чудака за спинойAnd he doesn't want to danceИ он не хочет танцеватьOh my luckО, моя удачаI won with every handЯ выигрывал с каждой раздачейOh my luckО, моя удачаI was up eleven grandЯ выиграл одиннадцать штукIn a ruckВ дракеAnd he hit me from behindИ он ударил меня сзадиJust my luckПросто мне повезлоThat I'm the fighting kindТакой я боевойI made myself a promiseЯ дал себе обещаниеAnd I made myself a vowИ я дал себе клятвуI'm never going back to jailЯ никогда не вернусь в тюрьмуNo chance no way no howНикаких шансов, ни за что, ни какBut a copper come around the blockНо из-за квартала появился полицейскийAs the mugger dropped down deadКогда грабитель упал замертвоHe asked me why I did itОн спросил меня, почему я это сделалYou can guess just what I saidВы можете догадаться, что я ответилOh my luckО, моя удачаI won with every handЯ выигрывал с каждой раздачейOh my luckО, моя удачаI was up eleven grandЯ выиграл одиннадцать штукOh my luckО, моя удачаHe stole from me that's whyОн обокрал меня, вот почемуJust my luckПросто мне повезлоThat you were passing byЧто ты проходил мимоOh my luckО, моя удачаI won with every handЯ выигрывал с каждой раздачейOh my luckО, моя удачаI was up eleven grandЯ выиграл одиннадцать штукOh my luckО, моя удача!Now it's too late to repentТеперь слишком поздно раскаиваться.My luck cameМоя удача пришла ко мне.And in the self-same night it wentИ в ту же ночь она ушла.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители