Kishore Kumar Hits

James Corden - My Old Man's a Gannet (feat. Martyn Ellis) текст песни

Исполнитель: James Corden

альбом: One Man, Two Guvnors: Original Cast Recording Featuring The Craze

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now my old man had an appetiteТеперь у моего старика был аппетитHe could really pack it inОн действительно умел это делать'Cause no one bothered with telling himПотому что никто не потрудился сказать емуThat gluttony was a sinЧто обжорство - это грехHe could polish off an 'ole roast pigОн мог бы отполировать старого жареного поросенкаFrom the trotters to the snoutОт копыт до мордыAnd that was just for startersИ это было только для начала'Cause then you'd hear him shout:Потому что потом вы услышали бы, как он кричит:'Gimme one, gimme two, gimme three dinnersДай мне один, дай мне два, дай мне три ужинаGimme three dinners or fourДай мне три ужина или четыреGimme five, gimme six, gimme seven dinnersДай мне пять, дай мне шесть, дай мне семь ужиновAnd I'll still have room for more!И у меня еще останется место для большего!Gimme eight, gimme nine, gimme tenДай мне восемь, дай мне девять, дай мне десятьAnd if my belly starts to hurtИ если у меня начнет болеть животThen I'll say when and stop at tenТогда я скажу, когда, и остановлюсь на десятиAnd I'll move on to dessert!'И перейду к десерту!Now my old man was a lonely soulТеперь мой старик был одинокой душойHe weren't to everyone's tasteОн не всем пришелся по вкусуHe found it hard to find a girlЕму было трудно найти девушкуWith his 98-inch waistС его 98-дюймовой талиейBut then one day he met his matchНо однажды он встретил достойную паруWith Bertha from up westС Бертой с запада.She claimed she'd out-eat any manОна утверждала, что она съест любого мужчину.So they put it to the test:Поэтому они решили проверить это:I said,Я сказал:,'Gimme one, gimme two, gimme three dinnersДай мне один, дай мне два, дай мне три ужинаGimme three dinners or fourДай мне три ужина или четыреGimme five, gimme six, gimme seven dinnersДай мне пять, дай мне шесть, дай мне семь ужиновAnd I'll still have room for more!И у меня еще есть место для большего!Gimme eight, gimme nine, gimme tenДай мне восемь, дай мне девять, дай мне десять.And if I have to stop, I willИ если мне придется остановиться, я это сделаю.'Cause the one who eats the leastПотому что тот, кто съест меньше всех.Can start with picking up the bill!'Можешь начать с оплаты счета!Now my old man said, 'Son,Теперь мой старик сказал: "Сынок",I can't keep gorging every day.Я не могу наедаться каждый день.My feet won't stop complainingМои ноги не перестанут нытьAnd gawd knows what I weigh!'И бог знает, сколько я вешу!This terrible sad afflictionЭто ужасное печальное недомоганиеIt got him in the end:В конце концов оно доконало его.:He drew a breath and choked to deathОн сделал вдох и задохнулсяOn an 'alf-sucked fisherman's friendНа друга-рыбака, обсосанного альфойGimme one, gimme two, gimme three dinnersДай мне один, дай мне два, дай мне три ужинаGimme three dinners or fourДай мне три ужина или четыреGimme five, gimme six, gimme seven dinnersДай мне пять, дай мне шесть, дай мне семь ужиновAnd I'll still have room for more!И у меня еще есть место для большего!Gimme eight, gimme nine, gimme tenДай мне восемь, дай мне девять, дай мне десять!He had the last laugh on us allОн посмеялся над всеми нами последним.'Cause to get the coffin in the churchПотому что нужно отнести гроб в церковь.We had to take down 'alf the wallНам пришлось снести Альф уоллNow if your old man's a gannetТеперь, если твой старик олуш,You'll know it ain't much funТы поймешь, что это не очень веселоWhen your dad exhales and he tips the scalesКогда твой отец выдохнет и склонит чашу весовTo the tune of 'alf a ton!На мотив alf a ton!Oi!Эй!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители