Cronica - Herr Mannelig - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cronica - Herr Mannelig текст песни

Исполнитель: Cronica

альбом: Na Tej Ziemi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pewnej nocy, kiedy nie nastał jeszcze świtОднажды ночью, когда еще не наступил рассветKiedy pierwszy kur jeszcze nie zapiałКогда первый кур еще не запелDo pana zamku przyszła chcąc oddać rękę muОна пришла к хозяину замка, желая отдать ему руку.Córka trolla, z gór czarownica.Дочь тролля, горная ведьма.Herr Mannelig, Herr Mannelig, weź za żonę mnieГерр Маннелиг, Герр Маннелиг, возьми меня в женыJam przecież taka jest hojnaЯ такая щедрая.Usłyszeć mogę tylko od ciebie tak lub nieЯ могу услышать только от вас да или нетCzy tego chcesz czy nieХотите вы этого или нетDwanaście pięknych ja rumaków tobie damДвенадцать красивых коней я дам тебеKtóre pasą się w gaju cienistymКоторые пасутся в тенистой рощеNie poznał jeszcze siodła żadnego konia grzbietОн еще не узнал седла ни одной лошади.Ni pysk żaden nie gryzł wędzidłaНи морды ни уздечки не кусалиDwanaście murowanych młynów tobie damДвенадцать каменных мельниц я дам тебеKtóre stoją od Tillo do TernoКоторые стоят от Тилло до ТерноIch żarna tak czerwone jak ognie piekła sąИх жар, как красные, как огни адаIch koła aż świecą od srebraИх колеса, пока они не светятся от серебраPiękny miecz złocony ja tobie jeszcze damКрасивый золотой меч я тебе еще дамW boju nigdy cię on nie zawiedzieВ бою он вас никогда не подведетGdy piętnastu złotych pierścieni zabrzmi klangКогда пятнадцать золотых колец звучат КлангWróg ucieknie z pola w popłochuВраг бежит с поля в паникеDodam też koszulę tak białą niby śniegЯ также добавлю рубашку, такую белую, как снегCo z zamorskich jedwabiów jest tkanaЧто из заморских Шелков сотканоNie znajdziesz drugiej takiej choćbyś świat cały zszedłВы не найдете другой такой, хотя бы весь мир сошелTobie tylko ją ofiarujęЯ только предлагаю ее тебе.Dary te królewskie chętnie przyjąłbymЭти королевские подарки я бы с удовольствием принялGdybyś była córką KościołaЕсли бы Вы были дочерью ЦерквиLecz tyś jest córką trolla, starego czarta z górНо ты дочь тролля, старого чарта с горSiostrą diabła, dziedziczką NeckaСестра дьявола, наследница НеккаI w ciemność precz odeszła córka trolla z górИ в темноту прочь ушла дочь тролля с горW mroku lasów cichła jej skargaВо мраке лесов притихла ее жалобаJeślibym rycerza za męża mogła wziąćЕсли бы я могла взять рыцаря в мужьяMa udręka by się skończyłaУ него мучения закончились быHerr Mannelig, Herr Mannelig, weź za żonę mnieГерр Маннелиг, Герр Маннелиг, возьми меня в женыJam przecież taka jest hojnaЯ такая щедрая.Usłyszeć mogę tylko od ciebie tak lub nieЯ могу услышать только от вас да или нетCzy tego chcesz czy nieХотите вы этого или нет

Поcмотреть все песни артиста