Kishore Kumar Hits

Frozen Shield - The Greatest Journey текст песни

Исполнитель: Frozen Shield

альбом: Ínia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

With the first rays of lightС первыми лучами светаA red dawn wakes the campКрасный рассвет будит лагерьWhile the frost slowly falls apartПока иней медленно разваливается на частиRound the sparks of a fireВокруг искр костраSome are training young swordsНекоторые тренируют молодых мечниковGearing up for what waits aheadГотовясь к тому, что ждет впередиClaws of ice close upon the still landЛедяные когти смыкаются на неподвижной землеFreezing the airЗамораживая воздухLeaving a leafless graveyardПокидаем безлистное кладбищеWinter's come to our homeВ наш дом приходят зимыThe white burial draws nearБелые похороны приближаютсяAs we march to the nearest coastПока мы идем к ближайшему побережьюTales from the outer worldРассказы из внешнего мираMyths and historyМифы и историяGuide our steps in a quest for feats"Направляют наши шаги в поисках подвигов"Helpless souls, blindfoldedБеспомощные души с завязанными глазамиThe thickness of the woodsГустой лесWill cover your footsteps and the routesСкроет ваши следы и маршрутыStories of lands we don't have drawn in our mapsИстории о землях, которых мы не нанесли на наши картыSpeak about realms of magnificence,Рассказывают о царствах великолепия,Other gods, beasts and races we ignoreДругие боги, звери и расы, которых мы игнорируемScorching seas of sandОбжигающие моря пескаWhere the sun's said to last longerГде солнца, как говорят, горят дольшеBut the threats won't tear our willingnessНо угрозы не сломят нашу готовностьWe're resolved to face them allБыли полны решимости противостоять им всемWe'll stay strongЧто ж, оставайтесь сильнымиTo the mounts, to the heights, over snowК горам, к высотам, по снегуBy the sea, with the tide, through the stormsУ моря, с приливом, сквозь штормыWe can lead our fate, we decide when it's lateМы можем управлять своей судьбой, мы решаем, когда уже поздноTo change course in our wayИзменить курс на нашем путиThrough the paths, up the hills, deep in stoneПо тропинкам, вверх по холмам, глубоко в камнеBeyond maps, moving forth, to a new dawnЗа пределами карт, двигаясь вперед, к новому рассветуHeading to the unknownНаправляясь в неизвестноеThe greatest journey of all is still yet to comeВеличайшее путешествие из всех еще впередиThe sands of timeПески времениCrawling behindПолзут позадиDepart before it's too lateУходите, пока не стало слишком поздно"Ruthless cold conquers the fields"Безжалостный холод покоряет поля"They outlive the nature's scytheОни переживут косу природыMarching to a future of uncertaintyИдут к неопределенному будущемуBut leading the reins 'till their end"Но держим бразды правления в своих руках до конца"We're told how we should liveНам сказали, как мы должны житьChained by ancestorsСкованные предкамиWe'll write our historyЧто ж, напишем нашу историю.With blood if we run out of inkКровью, если у нас кончатся чернилаWe're told how we should liveНам сказали, как мы должны житьChained by ancestorsЗакованные в цепи предкамиWe'll write our historyЧто ж, напишем нашу историюWith blood if we run out of inkС кровью, если у нас кончатся чернилаWalk! Don't stay behindИди! Не оставайся позади.Leave your dreads confinedОставь свои дреды закрытыми.Get on board and rowПоднимайся на борт и греби.We are heading to a new worldМы направляемся в новый мирSet sails to the skyline!Поднимите паруса к горизонту!Till the edge of the worldДо самого края светаLed by wind, ships cut the seaВедомые ветром, корабли рассекают мореUnder the weight of the skiesПод тяжестью небесMaybe lost, we areМожет быть, мы заблудились.Alone with the starsНаедине со звездами.Starving for new lands and distant shoresЖаждем новых земель и далеких берегов.Rainstorm! Thunder! Let them come!Ливень! Гром! Пусть они придут!The high waves shall aim for the cloudsВысокие волны будут стремиться к облакамWe may drown, and sinkМы можем утонуть и утонутьThe seabed we'll meetМорское дно встретитсяYet braving the oceans, the soil we'll reachИ все же, бросая вызов океанам, мы достигаем почвы.Pointless beings, deludedБессмысленные существа, введенные в заблуждение.The tempest carrying your doomБуря, несущая вашу гибель.Will drag down your hubris deep in gloomПогрузит ваше высокомерие глубоко во мрак.The end haunts us allКонец преследует нас всехIn time, we'll face the final shiftСо временем мы столкнемся с последним сдвигомStill, course is for us to takeТем не менее, нам предстоит взять курсTo the mounts, to the heights, over snowК горам, к высотам, по снегуBy the sea, with the tide, through the stormsУ моря, с приливом, сквозь штормыWe can lead our fate, we decide when it's lateМы можем управлять своей судьбой, мы решаем, когда уже поздноTo change course in our wayИзменить курс на нашем путиThrough the paths, up the hills, deep in stoneПо тропинкам, вверх по холмам, глубоко в камнеBeyond maps, moving forth, to a new dawnЗа пределы карт, вперед, к новому рассветуHeading to the unknownНаправляясь в неизвестностьThe greatest journey of all is still yet to comeВеличайшее путешествие из всех еще впередиThe greatest journey is yet to comeВеличайшее путешествие еще впередиBrace yourselves for the threatsДержитесь за угрозыThat lie aheadЧто впереди

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители