Ozone Dehumanizer - UN CASTELLO, Pt. 2 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ozone Dehumanizer - UN CASTELLO, Pt. 2 текст песни

Исполнитель: Ozone Dehumanizer

альбом: NIHIL 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ho visto una vita diversa da questa, le rondini in cielo chiamavano DioЯ видел жизнь, отличную от этой, ласточки на небесах называли богаTra le rose scarlatte di tempi d'amori finiti volavi nell'animo mioСреди алых роз последних времен любви ты летел в мойMi ricordo la luna di luglio e i discorsi infiniti da solo alle tre del mattinoЯ помню июльскую Луну и бесконечные разговоры в одиночестве в три часа ночиE le gocce di sangue cadermi dai polsi nel marmo perlato di quel lavandinoИ капли крови падают с моих запястий в жемчужный мрамор этой раковины.Ho visto una vita diversa da questa, da questa finestra che sbuca sul campoЯ видел жизнь, отличную от этой, из этого окна, выходящего на поле,Una valle fiorita e disteso nel lilla a dormire, il tuo corpo vestito di biancoДолина расцвела и растянулась в сирени, чтобы спать, твое тело, одетое в белое,Quando le stelle saranno vicine anche le lacrime si asciugherannoКогда звезды будут рядом, слезы тоже высохнутLa volta celeste si muove pеr te, muoiono gli angeli solo per tеНебесный свод движется для тебя, ангелы умирают только для тебя,Ma la vita è divisa in presente e passato, le foglie si staccano da questo ramoНо жизнь делится на настоящее и прошлое, листья отрываются от этой ветвиColorano il suolo dei sogni d'arancio, i giardini di rosso come il melogranoОни окрашивают почву снов даранчо, сады в красный, как гранатPasseri poggiano sulle tue dita, quanto dolcezza nasconde la vitaВоробьи покоятся на твоих пальцах, как сладко скрывает жизнь.Guardare stagioni sbocciare ed amarti con tutto me stesso finché sono in vitaСмотреть, как расцветают сезоны, и любить тебя всем собой, пока я живIo sono le spighe dorate di giugno che accolgono i pascoli quando fa seraЯ-золотые колосья июня, которые приветствуют пастбища, когда наступает вечер.L'odore d'agrumi nei cesti di frutta, le rose fiorite che crescono a schieraЛодор дагруми в корзинах с фруктами, цветущие розы, растущие рядамиL'edera cresce su questo castello, impetuosa colora di verde le torriЛедера растет на этом замке, стремительный окрашивает башни в зеленый цветNel viola pastello del cielo serale recisi i miei polsi con gelide forbiciВ пастельном фиолетовом вечернем небе я разрезал свои запястья ледяными ножницамиForse perché, forse perché non so vivere un attimo senza pensareМожет быть, потому, что, может быть, потому, что я не могу прожить мгновение, не думаяE perché certe volte lasciarsi cadere in quei vortici illogici sembra normaleИ почему иногда падение в эти нелогичные вихри кажется нормальнымPassare le ore fissando uno schermo sperando faciliti il corso del tempoТратить часы, глядя на экран надеясь облегчить течение времениSprecare giornate a pensare al passato nel mentre che attorno cresceva l'infernoТратить дни на размышления о прошлом, в то время как вокруг него росла адLa vita è diversa da quello che vivo, lo vedo negli altri che neanche ci pensanoЖизнь отличается от того, что я живу, я вижу это в других, которые даже не думают об этомQuesta coscienza mi pesa, mi curva la schiena, mi aliena da quello che sentoЭто сознание весит меня, изгибает мою спину, отчуждает меня от того, что я чувствуюPasseri muoiono tra le mie dita, quanta tristezza nasconde la vitaВоробьи умирают в моих пальцах, сколько грусти скрывает жизньGuardare stagioni sbocciare ed odiarmi con tutto me stesso finché sono in vitaСмотреть, как расцветают сезоны, и ненавидеть меня всем собой, пока я жив.Io sono castelli barocchi in rovina, campi di lavanda, profumo di salviaЯ-разрушенные замки в стиле барокко, лавандовые поля, аромат шалфеяE conduco l'angoscia su questa mia via che certe persone chiamano "poesia"И я веду томление по этому пути, который некоторые люди называют "поэзией".Ma lo specchio di questo è una vita normale e non posso toccarla neppure rompendoloНо зеркало этого-нормальная жизнь, и я не могу прикоснуться к ней, даже сломав ееCome una sorta d'autismo sociale che tocca lo spirito e spinge da dentroКак своего рода социальный дух, который трогает дух и толкает изнутриIo vedo me stesso di cinque anni fa con la faccia che sporge da quella finestraЯ вижу себя пять лет назад с лицом, торчащим из этого окнаGiurarsi parole pregnanti di morte per auto-convincersi della sua sceltaКлянусь предсмертными словами, чтобы убедить себя в своем выбореRivedo ragazze riempite di sensi di colpa che piangono chiuse nel bagnoЯ вижу, как девушки, наполненные чувством вины, плачут, заперты в ваннойMi siedo da solo e contemplo la luna, non ci sarà luce nemmeno quest'annoЯ сижу один и созерцаю Луну, в этом году тоже не будет света

Поcмотреть все песни артиста