Kishore Kumar Hits

Draugr - De ferro italico текст песни

Исполнитель: Draugr

альбом: De ferro italico

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Galoppan fra rovine e cenere, straziati e lenti nell'incedere...Он скакал среди развалин и пепла, терзаясь и медля в воздухе...Il tempo è giunto, sangue chiama sangue...Время пришло, кровь зовет кровь...Colosseo in fiamme, caduco araldo di antico trionfo,Колизей в огне, падуко вестник древнего триумфа,Carne impalata, teste su lance, pietre incrostate dal sangue dei vinti...Пронзенная плоть, головы на копьях, камни, инкрустированные кровью побежденных..."Per quanto abbiamo viaggiato, per quanto abbiamo lottato?"Как долго мы путешествовали, как долго мы боролись?E' giunta infine l'ora della verità!"Наконец-то наступил час истины!"Correndo, falciando due onde d'acciaio si mischiano in flutti mortaliБегая, кося две стальные волны смешиваются в смертоносные волныViste annebbiate da polvere e sangue, dolore insistente.nessuna pietà!Взгляды, затуманенные пылью и кровью, настойчивая боль.никакой пощады!Esotiche e feroci fiere da terre lontane si scagliano affamate su di noi!Экзотические и свирепые ярмарки из далеких земель бросаются на нас голодными!Frecce e lance su dal cielo, alcun sguardo ora è più fiero,Стрелы и копья вверх с неба, любой взгляд теперь более гордый,Cadiam dinnanzi all'aquila romana,Кадиам перед римским Акилом,Esempio di coraggio e di temerarietàПример смелости и безрассудстваLa nostra armata lotta con ferma volontàНаша армия борется с твердой волейMa si spengon a poco a poco le fiamme ancora accese,Но постепенно пламя все еще горело.,Si incrinan le difese, preludio di una resa...Он треснул оборону, прелюдия к капитуляции...Un corno amico, suona ad est, la Marsica è con noi,Друг рог, он играет на востоке, Марсика с нами,Comanda il gruppo il fiero lupo, lancia in mano, e sguardo cupo!Командуйте отрядом гордого волка, копьем в руке и мрачным взглядом!Dalle fredde alture dell'AppenninoС холодных высотStrette nella morsa di un inverno feroce,Зажатые в тисках свирепой зимы,Fa ritorno l'erede Sannita.Возвращается самнита.Invitto dalla prova di Maia,Незваный от испытания Майи,Il re lupo torna presso la sua legioneКороль-волк возвращается в свой легионAccompagnato dai fratelli Marsicani...В сопровождении Марсиканских братьев...Sangue dello stesso sangue,Кровь той же крови,Che dalla stessa antica tradizione ereditano la ferocia in battagliaКоторые по той же древней традиции наследуют свирепость в боюE la forza di un'armata, ora si fronteggia nella battaglia finale.И сила унармата теперь противостоит вам в финальной битве."Ricordo ancora che correvi libero per i sentieri di Maia laggiù..."Я до сих пор помню, как ты бежал по тропам Майи там...Venere e Marte ci davan bellezza e forza e Giove ancor di più.Венера и Марс придавали нам красоту и силу, а Юпитер тем более.Ora servi colui che del Sol Invictus fa scempioТеперь служи тому, кто из Sol Invictus делает глупостьE dimentica gli dei per festeggiar i natali del flaccido e d ebole,И забудь о богах, чтобы отпраздновать Рождество дряблого и дряблого,Infimo re dei giudei."Последний царь иудейский.""La storia ti ricorderà come un altro trofeo del Sacro Romano Impero""История запомнит вас как еще один трофей Священной Римской Империи"Ex ungue leonem... memento, sub iugum miserunt... supremum vale!Ex ungue leonem... memento, sub iugum miserunt... supremum vale!Nel centro della cruenta battaglia lottavano i due lupi,В центре кровавой битвы сражались два волка,Negli occhi lo stesso sguardo di antica ferociaВ глазах тот же взгляд древней свирепостиE nel cuore il medesimo coraggio...И в сердце такое же мужество...Ma gli artigli di acciaio romano temprato con sapienzaНо когти из закаленной Римской стали с мудростьюAffondavano troppo spesso nelle carni del Sannita,Они слишком часто тонули в мясе самнитов,Che della sua spada fece presto sostegno...Что его меч вскоре получил поддержку...Lo sguardo dell'Italico si annebbia, e la vita si riversa a terraВзгляд его затуманен, и жизнь льется на землю.Come le ultime nevi sui rami in fiore.Как последние снеги на цветущих ветвях."Gli dei ti abbandonano e Roma ha vinto, l'esercito ribelle sarà presto respinto"Боги бросают тебя, и Рим победил, армия повстанцев скоро будет отвергнутаImplora il perdono e offri la tua resa,Проси прощения и предложи свою сдачу,Altari e templi antichi faran posto alla chiesa".Древние алтари и храмы уступают место церкви"."Respingo una realtà di schiavitù e ipocrisia,"Я отвергаю реальность рабства и лицемерия,Accetto il mio destino, qualunque esso sia,Я принимаю свою судьбу, какой бы она ни была,Per l'ideale ultimo disposto a lottare,За последнее желание бороться,Per un domani nuovo, come un fulgido albeggiare"Для нового завтрашнего дня, как яркий рассвет"Il rapido riflesso del sole sullo scudo sannita,Быстрое отражение солнца на Самнитском щите,Acceca il generale, la sua guardia ora è svanita!Ослепите генерала, его охрана теперь исчезла!"Caligat in Sole!""Калигат на Солнце!"Affonda nel cuor dell'eroe Romano l'acciaio pagano...Он погружается в сердце римского языческого народа...Letale l'abbraccio fraterno agognato da tempo...Смертельная братская губа давно желанная..."Per la nostra terra, per il nostro coraggio!""За нашу землю, за нашу храбрость!"Dalle macerie come dalle nubi, un raggio!Из обломков, как из облаков, луч!Le vostre chiese bruceremo, e a Bacco brinderem!"Ваши церкви мы сожжем, а Вакху бриндерем!"Trafitto da frecce e lacerato nelle carni,Пронзенный стрелами и разорванный в плоти,Il vecchio Augure cade a terra,Старый Авгур падает на землю,Una spada pone fine alla sua vita,Меч заканчивает свою жизнь,Tanto a lungo dedicata ai misteri del culto...Так долго посвящались тайнам культа...Una lancia trafigge i due lupi,Копье пронзает двух волков,E l'eroe Capitolino dedica la sua ultima battaglia a Marte,И Леро Капитолино посвящает свою последнюю битву Марсу,Ringraziando suo fratello di aver posto fine alla sua vita,Поблагодарив брата за то, что он покончил с жизнью,Da uomo libero.Как свободный человек.I due fratelli, trafitti dalla stessa lancia,Два брата, пронзенные одним и тем же копьем,Morirono in piedi, senza mai inginocchiarsi sul suolo Romano.Они умерли, стоя, никогда не становясь на колени на римской земле.De ferro italico, in ultio redemptio,De Ferro italico, в ultio redemptio,De ferro italico...De Ferro italico...Per aspera sic itur ad astra,Per aspera sic itur ad astra,Una sola vittoria non basterà a salvare la storia dall'ombra della chiesa...Одной победы будет недостаточно, чтобы спасти историю от тени церкви...Ma le gesta di questi uomini rimarranno scolpite nella leggenda,Но подвиги этих людей останутся в легенде,E vivranno per sempreИ они будут жить вечно.Per ispirare nuovi guerrieri a combattere per la libertà.Чтобы вдохновить новых воинов на борьбу за свободу.Tombe senza nome, la loro pietra racconta, urla senza voce,Безымянные могилы, их камень говорит, безмолвные крики,Il loro eco ora giunge a noi,Их эхо теперь доходит до нас,Moderni guerrieri dagli antichi ideali.Современные воины из древних идеалов.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vanir

Исполнитель