Kishore Kumar Hits

Aephanemer - If I Should Die текст песни

Исполнитель: Aephanemer

альбом: Prokopton

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Delusion orЗаблуждение илиWorth my lifetimeСтоило ли прожить свою жизньHow would I deem what I lived forКак бы я оценил то, ради чего жилIf I should die?Если бы я умер?The toil must be doneТяжелый труд должен быть завершенDays are passing byДни проходят за днямиBut tomorrow might be the last oneНо завтрашний день может стать последнимAnd I shall dieИ я умруA habit is for us to denyПривычка - это для нас отрицать.Spinning a web of silver liesПлетение паутины серебряной лжи.To hide the many agoniesЧтобы скрыть множество страданий.All around us, for every beingВсе вокруг нас, для каждого существа.We seem happier reduced by hungerМы кажемся счастливее, ослабленные голодом.Flattering ourselves to be starvedЛьстим себе, что умираем от голода.Utterly craving for all that lies beyond our graspОтчаянно жаждем всего, что лежит за пределами нашей досягаемости.On the path of darkness and desireНа пути тьмы и желания.A sweet scent of extinguished fireСладкий запах потушенного огняWe're getting worse, eager to curseСтановилось все хуже, хотелось проклинатьNot the curtain, but what's behindНе занавес, а то, что за нимIntoxicated within the smell of humankindОпьяненный запахом человечестваToday should be like every remaining dayСегодняшний день должен быть таким же, как и все остальные дни.Definitely all that I ask forОпределенно, это все, о чем я прошу.Whatever the moment when I'll go awayКаким бы ни был момент, когда я уйду.That does not change anything at allЭто вообще ничего не меняет.Happiness is complete in the here and nowСчастье полно здесь и сейчасIt will not increase with a longer timeОно не увеличится с течением времениNo other place but where I'm sitting downНет другого места, кроме того, где я сижуThis one quiet throne that I recognize as mineЭтот единственный тихий трон, который я признаю своимA busy life and good relationsНасыщенная жизнь и хорошие отношенияJust like everybody elseКак и у всех остальныхMeeting these people's expectationsОправдываю ожидания этих людейWorrying about judgmentsБеспокоюсь о сужденияхBut in my chest this acute painНо в моей груди эта острая больThis unusual taste in my mouthЭтот необычный привкус во ртуAnd all that counted now seems vainИ все, что имело значение, теперь кажется напраснымSuddenly overwhelmed by doubtВнезапно меня охватили сомненияI cannot be struck by these throesЯ не могу быть поражен этими мукамиWith all my feelings and my thoughtsСо всеми моими чувствами и мыслямиIt would be too much awful woesБыло бы слишком много ужасных горестейThat my efforts had been for naughtЧто мои усилия были напрасныOn the chase of dreams and their demiseО погоне за мечтами и их гибелиA sense of nonsense in disguiseОщущение замаскированной бессмыслицыThis is not fair, we cannot bearЭто несправедливо, мы не можем этого вынестиYet another kind of tormentЕще один вид мученийSo disappointed, in absolute bewildermentТак разочарована, в абсолютном замешательствеToday should be like every remaining dayСегодняшний день должен быть таким же, как и все остальные дни.Definitely all that I ask forОпределенно, это все, о чем я прошу.Whatever the moment when I'll go awayКаким бы ни был момент, когда я уйду.That does not change anything at allЭто вообще ничего не меняетHappiness is complete in the here and nowПолное счастье здесь и сейчасIt will not increase with a longer timeОно не увеличится с течением времениNo other place but where I'm sitting downНет другого места, кроме того, где я сижуThis one quiet throne that I recognize as mineЭтот единственный тихий трон, который я признаю своимMaybe it is going to take me nowhereМожет быть, он никуда меня не приведетBut I reckon not having to go anywhereНо я думаю, что мне и не нужно никуда идтиI don't keep any illusion to hold dearЯ не питаю никаких иллюзий, которыми стоило бы дорожитьI just need to be ready to disappearМне просто нужно быть готовым исчезнутьVoid comes from the self aloneПустота исходит только от нас самихFear from what we believe we ownСтрах от того, что, как мы считаем, принадлежит нам самимStoics across time give an adviceСтоики во времени дают советMay death be daily before our eyesПусть смерть ежедневно предстает перед нашими глазами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители