Kishore Kumar Hits

Aephanemer - Roots and Leaves текст песни

Исполнитель: Aephanemer

альбом: A Dream of Wilderness

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What could be possibly trueЧто может быть правдой?For all knowledge is incomplete?Ибо все знания неполны?How relative is every valueНасколько относительна любая ценность?Making any norm doomed to defeatЧто делает любую норму обреченной на поражениеShall we grow in the darkБудем ли мы расти в темнотеWith beliefs only for guides?Руководствуясь только верой?Rejecting them like old barkОтвергая их, как старую кору.Ever revived deceitful hidesКогда-либо возрожденные лживые шкурыSoon the bitter season of declineСкоро горький сезон упадкаWill take away the regretsУнесет сожаленияLike fallen leaves covering the groundПодобно опавшим листьям, покрывающим землюThey'll nurture the hope of renewalОни будут питать надежду на обновлениеPraises go to outgrowing oneselfПохвала направлена на то, чтобы перерасти себя.All praxis entails harmful effectsЛюбая практика влечет за собой вредные последствия.Can one be driven by a dual will?Может ли человек руководствоваться двойной волей?A fulfilled life but devoid of guiltПолноценная жизнь, но без чувства виныNow condemned to chase conflicting stakesТеперь мы обречены преследовать противоречивые цели.The salience of suffering stains the pride of the human raceОчевидность страданий пятнает гордость человеческой расы.We shed a new skin every year, getting strongКаждый год мы сбрасываем новую кожу, становясь сильнее.We forget about fear, nothing's wrongМы забываем о страхе, о том, что все в порядке.Pushing all our roots into the depthsЗагоняя все наши корни в глубинуExpanding all our sprigs with more breadthРасширяя все наши побеги вширьDriving us deeper into evilЗагоняя нас все глубже во злоDwelling closer to storms in new heavensОбитая ближе к штормам на новых небесахThe more we absorb light, with higher thirstЧем больше мы поглощаем света, с большей жаждойThe more we increase our fearsome lustТем больше мы усиливаем нашу страшную похотьAspirations to heights mostly impliesСтремление к высотам в основном подразумеваетReaching at the same time the lows of viceДостижение в то же время низов порокаWe can't even throw away our values and beliefsМы не можем даже отбросить наши ценности и убежденияThere would be nothing left of usОт нас бы ничего не осталосьWe can't even cut apart our desires and needsМы не можем даже разделить наши желания и потребностиWe wouldn't even be aliveНас бы даже не было в живыхBlame is laid on repressing oneselfВина возлагается на подавление самого себяVirtue doesn't ensure helpful effectsДобродетель не гарантирует полезных эффектовThe relentless raise of awarenessНеустанное повышение осведомленностиGradually unveils the one premiseПостепенно раскрывает одну предпосылкуNow condemned to chase conflicting stakesНыне обреченный на борьбу за противоречивые интересыThe salience of suffering stains the pride of the human raceОчевидность страдания пятнает гордость человеческой расыIt remains when all certainties fadeОно остается, когда исчезают все уверенностиThe science of joys and pains imbues all life with graceНаука о радостях и страданиях наполняет благодатью всю жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители