Kishore Kumar Hits

Whispered - Sakura Omen текст песни

Исполнитель: Whispered

альбом: Metsutan - Songs of the Void

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There is an ill windДует злой ветерHowling through wallsВоет сквозь стеныVoices grim calling my nameМрачные голоса выкрикивают мое имяInception of sorrow and hateНачало скорби и ненавистиDarkness is claimingТьма захватываетThe rays of the sunЛучи солнцаBy closing my eyes I realizeЗакрывая глаза, я понимаюI can't recognize what I've becomeЯ не могу распознать, кем я стал.♪♪Sakura slowly fall from the skyСакура медленно падает с небаGlowing faint dark lightСветится слабым темным светомBushido's bearingБусидос, несущийNothing but wordsНичего, кроме словShadows of shame draw meТени стыда притягивают меня.Impostor, a traitor of bladeСамозванец, предатель клинка.The depths of the bleak mistГлубины мрачного тумана.The realm of the voidЦарство пустотыI heard Izanami's voice hollowЯ слышал пустой голос ИзанамисLuring, but I won't followМанящий, но я не последую за нимSilently the rivers stay stillРеки молча стоят на месте.Nor light or dark emerges from the nothingnessНи свет, ни тьма не возникают из небытия.Silently my sword aims for the killМой меч безмолвно нацелен на убийство.Dancing like a petal in stormТанцуя, как лепесток в бурю.Cutting through blightРассекая запустение.Sakura slowly fall from the skyСакура медленно падает с небаGlowing faint dark lightСветится слабым темным светом♪♪"Stillness is gained only through the absence of dread"Спокойствие достигается только через отсутствие страхаFear of death is nothing but an obstacle for a perfect strike"Страх смерти - не что иное, как препятствие для идеального удара "My mind is trying to keep me saneМой разум пытается сохранить мне рассудокI'll run awayЯ убегуMy heart is bound to meet my fateМое сердце обречено встретить свою судьбу.Dying through my foe's diving bladeУмирая от ныряющего клинка моего врага"If one only studies the stratagy of war"Если кто-то только изучает военную хитростьOne only becomes a mere student of warОн становится простым изучающим войнуBy knowing the shallow, the deep, the smallЗная мелкое, глубокое, незначительноеIs the only way to evade the fall"Это единственный способ избежать падения"Sacred words of will and dareСвященные слова воли и отвагиNow fade awayТеперь исчезаютThe meaning for my path is vagueСмысл моего пути расплывчатAnd in my rageИ в моем гневеI'll take the trail to my disgraceЯ пойду по пути к своему позоруTo run and hideБежать и прятатьсяBut my soul is bound to see the endНо моя душа обязательно увидит конецTo fall and dieУпасть и умеретьSilently the rivers stay stillБезмолвно реки остаются неподвижнымиNor light or dark emerges from the nothingnessНи свет, ни тьма не возникают из небытияSilently my sword aims for the killБезмолвно мой меч нацелен на убийствоDancing like a petal in stormТанцующий, как лепесток в бурюYet now crushed to shardsНо теперь раздавленный на осколкиSakura slowly fall from the skyСакура медленно падает с небаGlowing bloodred lightСияющий кроваво-красным светом♪♪Izanami revealedИдзанами раскрыласьHer face torn and luridЕе лицо было израненным и зловещимDepths revealing under all oaths brokenГлубины раскрывались под всеми нарушенными клятвамиBurnt blossoms on the groundСожженные цветы на землеI should've seen the trueЯ должен был увидеть правдуSakura OmenЗнамение сакурыSakura OmenЗнамение сакурыHorizon with these abnormal sightsГоризонт с этими ненормальными видамиDisfigured beings, screaming godsОбезображенные существа, кричащие богиYet I embrace my fate, my downfallИ все же я принимаю свою судьбу, свое падениеFor the battle of mind and flesh is now goneИбо битва разума и плоти теперь закончиласьRedemption is doneИскупление совершеноRedemption is doneИскупление совершеноRedemptionИскуплениеIsСовершеноDoneВыполненоRedemption is doneИскупление совершено

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители