Kishore Kumar Hits

Gladenfold - Broken текст песни

Исполнитель: Gladenfold

альбом: Nemesis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm watching the hourglassЯ смотрю на песочные часыThe sand falling downПесок падает внизAs surely as the memory is stuck in my mindТак же верно, как воспоминание застряло в моей головеIt seems like it is nested inside me (inside)Кажется, что оно вложено внутри меня (внутри)Affecting me like a virusПоражает меня, как вирусTo which I don't know if there is any cureОт которого я не знаю, есть ли лекарствоTime, I curse youВремя, я проклинаю тебяBut the same time I hold on to youНо в то же время я держусь за тебяWhy do these moments fade away so soon?Почему эти мгновения так быстро исчезают?Life, I fear youЖизнь, я боюсь тебяBut the same time I crave all in youНо в то же время я жажду всего в тебеLike a madman craves for some sanityКак безумец жаждет немного здравомыслия(Sanity)(Здравомыслие)Somewhere there in the edges of those million piecesГде-то там, по краям этих миллионов осколков(Clarity)(Ясность)So hard to focus on the broken reflection of myself (on myself)Так трудно сосредоточиться на разбитом отражении самого себя (на себе)Reach to my heartДостучись до моего сердцаThere are only shattered shardsТам только разбитые осколкиOf a life that was not fulfilledОт жизни, которая не была реализованаBreach through these wallsПробей брешь в этих стенахSee the truth behind it allУвидь правду, стоящую за всем этимThe storm that is breaking looseШторм, который разражаетсяI am broken to pieces, scattered aroundЯ разбит на куски, разбросан повсюду.I try to fix myself with somethingЯ пытаюсь исправить себя чем-нибудьThat could lead into my end (could lead into my end)Это может привести к моему концу (может привести к моему концу)You are closing the edgeТы приближаешься к краюAre you ready for the fall?Ты готов к падению?You know that one last stepВы знаете, что один последний шагMeans no turning backЗначит, нет пути назадIt's a strange emotion to feelЕго странные эмоции, чтобы чувствовать себяCompelled and trapped at the same timeВынужден и в ловушке в то же времяLike a butterfly is drawn to the flameКак бабочку тянет к пламениUnable to make the final leap to the heatНе в силах совершить последний прыжок к жареYou end up circling aroundВ конечном итоге ты кружишь вокругThe light you lust and you despise (you despise)Света, которого ты жаждешь и который ты презираешь (ты презираешь)Time, I curse youВремя, я проклинаю тебяBut the same time I hold on to youНо в то же время я держусь за тебяWhy do these moments fade away so soon?Почему эти мгновения так быстро исчезают?Life, I fear youЖизнь, я боюсь тебяBut the same time I crave all in youНо в то же время я жажду всего в тебеLike a madman craves for some sanityКак безумец жаждет немного здравомыслия(Sanity)(Здравомыслия)Somewhere there in the edges of those million piecesГде-то там, на грани этих миллионов осколков.(Clarity)(Ясность)So hard to focus on the broken reflection of myselfТак трудно сосредоточиться на своем разбитом отражении.Reach to my heartДобраться до своего сердца.There are only shattered shardsТам только разбитые осколки.Of a life that was not fulfilledО жизни, которая не была реализованаBreach through these wallsПрорвись сквозь эти стеныSee the truth behind it allУвидь правду за всем этимThe storm that is breaking looseШторм, который разражаетсяI am watching the starsЯ смотрю на звездыThey have your nameУ них твое имяIn good and bad they are in meВ хорошем и плохом они во мнеLike last of their kindКак последние в своем родеThey give me a smileОни дарят мне улыбкуUntil they fade awayПока не исчезнут совсем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vanir

Исполнитель