Kishore Kumar Hits

Skyclad - Polkageist! текст песни

Исполнитель: Skyclad

альбом: Folkemon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One day whilst out exploring in someОднажды, исследуя какой-тоFar-flung foreign corner, I took respiteОтдаленный иностранный уголок, я воспользовался передышкойFrom my journey to admire the local fauna.Из своего путешествия, чтобы полюбоваться местной фауной.When from the twilight distance a peel ofКогда с сумеречного расстояния показалась шелухаBells and laughter, set my heart-stringsКолокольчики и смех затронули струны моего сердца.Fluttering like bats through chapel rafters.Порхая, как летучие мыши, по стропилам часовни.On entering a clearing I did senseВыйдя на поляну, я почувствовалImpending peril, beheld a Gypsy wenchНадвигающуюся опасность, увидел цыганкуWith flashing eyes bright, sharp and feral.С горящими глазами, яркими, острыми и дикими.She smiled at me so sweetlyОна улыбнулась мне так мило(Bit a lip that smacked of danger),(Прикусила губу, что это отдавало опасностью),Gave a look fit to disarmБросила взгляд, способный обезоружитьThis poor, unwitting stranger.Эта бедная, ничего не подозревающая незнакомка.[Chorus][Припев]Her rhythm pounced upon meЕе ритм обрушился на меня.It trounced me in a trice.Он мгновенно победил меня.That charm she wove about meЭто очарование, которое она соткала вокруг меняGripped me tight as any vice.Сжимало меня крепче любого порока.(She spoke in tongues above me).(Она говорила на языках надо мной).Though I cast my eyes to Christ,Хотя я обратил свои взоры ко Христу.,You'd need the virtue of a saintТебе понадобится добродетель святогоTo not succumb - overcome thisЧтобы не поддаться - преодолей этоPolkageist.Полкагейст.Arms of ivory strummed perfectionРуки из слоновой кости, исполненные совершенстваSummond me toward the middle.Позови меня ближе к середине.Pan warmed up his pipesПан разогревал свои свирели.Heard Herne a plucking at the fiddle.Услышал, как Херне а перебирает на скрипке.She wrapped herself about meОна обвилась вокруг меня(Felt her hot breath at my ear);(Почувствовал ее горячее дыхание у своего уха);Danced a horizontal polkaТанцевал горизонтальную полькуDown the path to Hell I fear.Я боюсь, что иду по пути в ад.We're on a path to Hell I fear!Я боюсь, что мы были на пути в ад![Chorus][Припев]Her rhythm pounced upon meЕе ритм накрыл меня с головойIt trounced me in a trice.Он мгновенно одолел меня.That charm she wove about meТо очарование, которое она соткала вокруг меня.Gripped me tight as any vice.Сжал меня крепче любого порока.(She spoke in tongues above me).(Она говорила на языках надо мной).Though I cast my eyes to Christ,Хотя я обращаю свои взоры ко Христу,You'd need the virtue of a saintТебе понадобится добродетель святогоTo not succumb - overcome thisНе поддаваться - преодолей этоPolkageist.Полкагейст.The Horny Huntress:Похотливая охотница:"A spirit sent to haunt you"Дух, посланный преследовать тебяTaunting all your earthly days.Насмехаясь над всеми вашими земными днями.Satyrs vauntСатиры хвалятся.Cavorting to the reel Cernunnos plays.Скачут под барабан, который играет Цернуннос.I head our wild processionЯ возглавляю нашу дикую процессию(Every beast from man to mouse),(Каждый зверь, от человека до мыши),Finds freedom in possessionОбретает свободу во владении собойPolkageist is in the house!"Полкагейст в доме!"Juice of fruit beyond forbiddenСок фруктов, выходящий за рамки запретногоDripping slowly from her fingers,Медленно стекая с ее пальцев.,She took my hand and led meОна взяла меня за руку и повела меня.To that place where cunning lingers.В то место, где обитает хитрость.[Chorus][Припев]Her rhythm pounced upon meЕе ритм накрыл меня с головойIt trounced me in a trice.Он мгновенно одолел меня.That charm she wove about meТо очарование, которое она соткала вокруг меняGripped me tight as any vice.Сжимало меня крепче любых тисков.(She spoke in tongues above me).(Она говорила на языках надо мной).Though I cast my eyes to Christ,Хотя я обращаю свои взоры ко Христу,You'd need the virtue of a saintТебе понадобится добродетель святогоTo not succumb - overcome thisЧтобы не поддаться - преодолей этоPolkageist.Полкагейст.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lumsk

Исполнитель