Skyclad - Hybrid Blues - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Skyclad - Hybrid Blues текст песни

Исполнитель: Skyclad

альбом: A Semblance Of Normality

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You think you've come so far?Вы думаете, что Вы зашли так далеко?You think you learnt along the way?Ты думаешь, что узнал на этом пути?You're better off by far,Вы лучше однозначно,Than where you were jus' yesterday,Чем там, где вы были вчера ЮС ,You say you got your scarsТы говоришь, что у тебя остались шрамы.There's nothing left to say.Больше нечего сказать.You got to look beyond,Ты должен смотреть дальше.,Go make some ripples in the pond,Иди, вызови рябь на пруду.,We are the things we singМы - это то, что мы поемAll wrapped up with bows and stringsВсе обвешано смычками и струнамиYou think you're everything?Ты думаешь, что ты - это все?Accept the sense of substance over style.Прими субстанцию выше стиля.And take away the hypeИ убери шумихуTake away the sad affairsЗабери печальные делаListen to your lies,Слушай свою ложь,Can't you see it now there's no-one there?Разве ты не видишь, что сейчас там никого нет?We are the things we chooseМы - это то, что мы выбираемCome walk a mile in this man's shoesПройди милю в обуви этого человекаAnd if you're still confusedИ если ты все еще в замешательствеGo learn to sing some hybrid blues,Иди научись петь какой-нибудь гибридный блюз,What have you got to loseЧто тебе терятьExcept your sense of ignorance and pride?Кроме чувства невежества и гордости?And take away the hypeИ убери шумихуTake away the sad affairsУбери печальные делаListen to your lies,Слушать твою ложь,Can't you see it now there's no-one there?Разве ты не видишь, что теперь там никого нет?I can't tell you anymore,Я больше не могу тебе ничего говорить,I can't tell you what to think or say.Я не могу указывать тебе, что думать или говорить.Take away the hard lines,Уберите жесткие рамки.,Can't you see it any other way?Разве вы не можете видеть это по-другому?But I still don't hear that 'inherent cry'Но я все еще не слышу этого врожденного крика.From 'Dear Old Stockholm" to the "My-Oh-My"От "Милого Старого Стокгольма" до "Боже мой".Make it, lose it, make it, lose it.Сделай это, потеряй это, сделай это, потеряй это.I still don't hear that plaintive callЯ все еще не слышу этот жалобный зовFrom the Sacred Mountains to the 'Wailing Wall'От Священных гор до Стены ПлачаFaithless, shameless, faceless, hopeless.Неверующий, бесстыдный, безликий, безнадежный.Now I loved me a woman, don't mean a thingТеперь я любил женщину, это ничего не значит.I loved me a woman, gave her everythingЯ любил женщину, отдал ей все.'I got stones in my passway' and I railed at the moon,В моем проходе были камни, и я проклинал луну.,There's a light in your doorway, guess who spoke too soon?В твоей двери горит свет, угадай, кто заговорил слишком рано?Singing, "Take me, use me, love me."Поет: "Возьми меня, используй меня, люби меня".But I still don't hear that primal screamНо я все еще не слышу этого первобытного крикаOf a rich man's nightmare or a poor boy's dreamИз кошмара богатого мужчины или мечты бедного мальчикаHave I lived too long? Have I lived at all?Неужели я прожил слишком долго? Жил ли я вообще?If life's a journey, catch me when I fall.Если жизнь - это путешествие, поймай меня, когда я упаду.And you're lying there like 'the bride stripped bare'И ты лежишь там, как обнаженная невеста.In the virtual madness, in my dark dispair.В виртуальном безумии, в моем мрачном отчаянии.Singing "Hurt me, hate me, hear me, help me."Поет "Причиняй мне боль, ненавидь меня, услышь меня, помоги мне".Is this hybrid offspring just a high class whoreНеужели этот гибридный отпрыск всего лишь первоклассная шлюхаOf a pale young virgin and a wild old boar?От бледной юной девственницы и дикого старого кабана?Pointless, tasteless, thoughtlessБессмысленный, безвкусный, бездумный

Поcмотреть все песни артиста