Kishore Kumar Hits

Ethel Waters - At the New Jump Steady Ball текст песни

Исполнитель: Ethel Waters

альбом: My Tiger Rag - The Early Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[*** Note: We are very unsure of many of these words, but the song is too good to leave out!***][*** Примечание: Мы не уверены во многих из этих слов, но песня слишком хороша, чтобы ее не произносить!***](Delaney - Easton)(Делани - Истон)Now the Jump Steady Club,Теперь клуб Jump Steady,They gave a ball,Они устроили бал,And it was held down at the New Hope Hall;И он проходил в зале "Новая Надежда";All the bootleggers in the town,Все бутлегеры в городе,Why, they brought that stuff steady along; [?]Почему, они постоянно привозили этот товар; [?]People came from far and near,Люди приезжали издалека и близко,To taste the different mixtures that they handled there;Попробовать различные смеси, которые они там готовили;When the jazz band struck up,Когда заиграл джаз-бэнд,You'd be surprised;Вы будете удивлены;Everybody in the hall was google-eyed;Все в зале вытаращили глаза от Google;They started serving me gin and wine,Они начали угощать меня джином и вином,And everything in wood alcohol line,И всем, что есть в линейке wood alcohol,Chicago pop and all, I declare,Chicago pop и все такое, я заявляю,All kinds of hair tonic went around with the dance;Все виды тоников для волос сопровождали танец;You make a tincture mixed with turpentine,Вы готовите настойку, смешанную со скипидаром,With black molasses made it stupifying;Черная патока придает ей дурманящий эффект;Extract of lemon and ginger ale,Экстракт лимона и имбирного эля,Mixes great with shoe polishПрекрасно сочетается с кремом для обувиAnd you're bound for jail;И ты отправишься в тюрьму;Copasetic was the password for one and all,"Копасетик" был паролем для всех без исключения,At The New Jump Steady Ball!На новом Jump Steady Ball!About twelve o'clock I was feeling fine,Около двенадцати часов я чувствовал себя прекрасно,To tell the truth, I was out of my mind;По правде говоря, я был не в своем уме;But just before I lost my head,Но как раз перед тем, как я потерял голову,I saw them carry six men out dead!Я видел, как они вынесли шестерых мертвых мужчин!They walked out the window, in the air,Они выпрыгнули в окно по воздуху,They called for music, but no jazz band was there;Они попросили включить музыку, но джаз-бэнда там не было.;Yet everybody there was pleasure bent;И все же все были увлечены удовольствиями.;You could get paralyzed for fifteen cents.За пятнадцать центов меня можно было парализовать.They started serving me gin and wineОни начали угощать меня джином и виномAnd everything in wood alcohol line,И все в линейке wood alcohol,Chicago pop and all, I declare,Заявляю, что Chicago pop и все такое.,All kinds of hair tonic went around with the dance;Все виды тоников для волос использовались в танцах.;You make a tincture mixed with turpentine,Вы делаете настойку, смешанную со скипидаром.,With black molasses made it stupifyingС черной патокой, придающей ему дурманящий вкус.Extract of lemon and ginger ale,Экстракт лимона и имбирный эль.,Mixes great with shoe polishОтлично сочетается с кремом для обуви.And you're bound for jail;И вы отправитесь в тюрьму.;Copasetic was the password for one and all,Copasetic был паролем для всех без исключения,At The New Jump Steady Ball!В новом Jump Steady Ball!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители