Kishore Kumar Hits

Ruth Etting - A Needle In A Haystack текст песни

Исполнитель: Ruth Etting

альбом: Anthology Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Though, its like looking for a needle in a haystack,Хотя, это все равно что искать иголку в стоге сена,Still I'll follow every little clue,Я все равно буду следовать каждой маленькой зацепке,For I've got to find you.Потому что я должен найти тебя.It was a case of love at first sight,Это был случай любви с первого взгляда,The sparkle in your eyes, the splendor of the night,Блеск в твоих глазах, великолепие ночи,It was a case of love at first sight, I know.Я знаю, это была любовь с первого взгляда.Life was so gay, and then like the dawn,Жизнь была такой веселой, а потом, как рассвет.,One moment you were here, and then I found you gone.Только что ты был здесь, а потом я обнаружил, что тебя нет.Although I've lost you, we'll meet again, I know.Хотя я потерял тебя, мы встретимся снова, я знаю.Its just like looking for a needle in a haystack,Это все равно что искать иголку в стоге сена.,Searching for a moonbeam in the blue,Искать лунный луч в синеве.,Still, I've got to find you.Тем не менее, я должен найти тебя.Its just like looking for a raindrop in the ocean,Это все равно что искать дождевую каплю в океане,Searching for a dew drop, in the dew,Искать каплю росы в росе,Still i've got to find you.Я все еще должен найти тебя.I haunt the place, where we used to meet,Я часто посещаю место, где мы встречались.,Look at each face, I pass on the street,Вглядываюсь в каждое лицо, мимо которого прохожу на улице,Sometimes I hear the beat of your feet,Иногда я слышу топот твоих ног,But its just imagination.Но это всего лишь воображение.Though its like looking for a needle in a haystack,Хотя это все равно что искать иголку в стоге сена,Still I'll follow every little clue,Я все еще слежу за каждой маленькой подсказкой,For I've got to find you.Потому что я должен найти тебя.I haunt the place, where we used to meet,Я часто посещаю место, где мы встречались.,Look at each face, I pass on the street,Смотрю на каждое лицо, мимо которого прохожу на улице.,Sometimes I hear the beat of your feet,Иногда я слышу топот твоих ног,But its just imagination.Но это всего лишь воображение.Though its like looking for a needle in a haystack,Хотя это все равно что искать иголку в стоге сена,Still I'll follow every little clue,Я все равно буду следовать каждой маленькой зацепке,For I've got to find you.Потому что я должен найти тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители