Kishore Kumar Hits

Eartha Kitt - I Want to Be Evil - Remastered 2001 текст песни

Исполнитель: Eartha Kitt

альбом: The Essential Eartha Kitt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've posed for pictures with Iv'ry Soap,Я позировала для фотографий с мылом Ivry,I've petted stray dogs, and shied clear of dopeЯ гладила бездомных собак и избегала наркотиков(I've petted stray dogs, and I never mope)(Я гладила бездомных собак и никогда не хандрила)My smile is brilliant, my glance is tenderМоя улыбка ослепительна, мой взгляд нежен.But I'm noted most for my unspoiled genderНо больше всего меня отметили за мой неиспорченный полI've been made Miss Reingold, though I never touch beer,Меня сделали мисс Рейнгольд, хотя я никогда не притрагиваюсь к пиву,(I've been named Miss Perseverance year after year,)(Год за годом меня называли мисс Настойчивость)And I'm the person to whom they say, "Your sweet, My Dear."И я тот человек, которому они говорят: "Твоя милая, Моя дорогая".The only etchings I've seen have been behind glass,Единственные гравюры, которые я видела, были за стеклом,And the closest I've been to a bar, is at ballet class.А ближе всего к бару я была в балетном классе.Prim and proper, the girl who's never been cased,Чопорная и правильная девушка, которую никогда не обводили,I'm tired of being pure and not chased.Я устал быть чистым и никем не преследуемым.Like something that seeks it's levelКак нечто, стремящееся к своему уровнюI wanna go to the devil.Я хочу отправиться к дьяволу.I wanna be evil, I wanna spit tacksЯ хочу быть злым, я хочу плевать на галочкиI wanna be evil, and cheat at jacksЯ хочу быть злым и жульничать на валетахI wanna be wicked, I wanna tell liesЯ хочу быть злым, я хочу лгатьI wanna be mean, and throw mud piesЯ хочу быть злым и кидаться лепешками из грязиI want to wake up in the morningЯ хочу просыпаться утромWith that dark brown tasteС этим темно-коричневым вкусом.I want to see some dissipation in my faceЯ хочу видеть немного рассеянности на своем лицеI wanna be evil, I wanna be madЯ хочу быть злым, я хочу быть безумнымBut more that that I wanna be badНо больше того, я хочу быть плохимI wanna be evil, and trump an ace,Я хочу быть злым и козырять тузом,Just to see my partner's face.Просто чтобы увидеть лица моих партнеров.I wanna be nasty, I wanna be cruelЯ хочу быть противным, я хочу быть жестокимI wanna be daring, I wanna shoot poolЯ хочу быть смелым, я хочу играть в бильярдAnd in the theatreИ в театреI want to change my seatЯ хочу пересесть на другое местоJust so I can step onПросто так я могу наступать на ногиEverybody's feetВсем подрядI wanna be evil, I wanna hurt fliesЯ хочу быть злым, я хочу обижать мух.I wanna sing songs like the guy who criesЯ хочу петь песни, как парень, который плачетI wanna be horrid, I wanna drink boozeЯ хочу быть ужасным, я хочу пить бухло(I want to be horrid, I want to make news)(Я хочу быть ужасным, я хочу делать новости)And whatever I've got I'm eager to loseИ все, что у меня есть, я хочу потерять.I wanna be evil, little evil meЯ хочу быть злым, маленьким злым собой.Just as mean and evil as I can beТаким же злым, каким я могу быть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители