Kishore Kumar Hits

Robb Murphy - When Love Is Tangled Between Friends текст песни

Исполнитель: Robb Murphy

альбом: North Star

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can you find the strengthСможешь ли ты найти в себе силыTo be open with yourselfБыть открытым самому себеOpen with your heartОткрой свое сердцеHow can she understandКак она может понятьWhen I'm left out in the cold, feeling angry feeling oldКогда я остаюсь на холоде, злюсь, чувствую себя старымWhen love is tangled between friendsКогда любовь запутывается между друзьями'Cause once it lost, then it dies, hПотому что, как только она потеряна, она умирает, ноIde your tears it'll happen so fastБез твоих слез это произойдет так быстроGot a heart full of love but a hole where she sleptУ меня сердце, полное любви, но дыра, в которой она спалаIt wont be pretty, it'll happen so fastЭто будет некрасиво, это произойдет так быстроAnd you'll have a shock and then you'll be slowИ у тебя будет шок, а потом ты будешь медлить.But I hope it will learn you to heal, teach you to growНо я надеюсь, что это научит вас исцеляться, научит вас растиNow I'll blow from world to worldТеперь я буду путешествовать из мира в мирFollow all that I can see, follow everything not meСледуйте за всем, что я вижу, следуйте за всем, а не за мнойFor this battle isn't lostИбо эта битва не проигранаI'll be captain of the waves, a free man not a slaveЯ буду капитаном волн, свободным человеком, а не рабом.For every heart that sheds a skinДля каждого сердца, которое сбрасывает кожуWhen love is tangled between friendsКогда любовь запутывается между друзьями'Cause once it lost, then it dies, hПотому что, как только она потеряна, она умирает, ноIde your tears it'll happen so fastБез твоих слез это произойдет так быстроGot a heart full of love but a hole where she sleptУ меня сердце, полное любви, но дыра, в которой она спалаIt wont be pretty, it'll happen so fastЭто будет некрасиво, это произойдет так быстроAnd you'll have a shock and then you'll be slowИ у тебя будет шок, а потом ты будешь медлить.But I hope it will learn you to heal, teach you to growНо я надеюсь, что это научит вас исцеляться, научит вас растиDon't get me wrong, I'm not against loveНе поймите меня неправильно, я не против любвиAnother time would see this man shineВ другой раз я бы увидел, как этот человек сияетBut he'll get lost in a world of his ownНо он потеряется в своем собственном миреA broken heart, that will find its own way homeРазбитое сердце, которое само найдет дорогу домойTo the place where he is knownТуда, где его знают'Cause we all need a shock, so then we can growПотому что нам всем нужен шок, чтобы потом мы могли растиAnd I hope it'll learn us to healИ я надеюсь, что это научит нас исцелятьI hope it will learn you to healЯ надеюсь, что это научит исцелять вас'Cause we've got holes in our shoes, we've got nothing left to proveПотому что у нас дырявые ботинки, нам больше нечего доказывать.We'll be sleeping well tonight, on a blanket by the fireМы хорошо выспимся этой ночью, на одеяле у камина.And I'll keep you warm with my holdИ я согрею тебя своими объятиями.I'll keep you warm with my hold, my holdЯ согрею тебя своими объятиями, своими объятиями.'Cause you are my homeПотому что ты - мой дом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители