Savatage - Not What You See - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Savatage - Not What You See текст песни

Исполнитель: Savatage

альбом: Dead Winter Dead

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No life's so short it can't turn aroundНет таких коротких жизней, которые не могут обернуться вспятьYou can't spend your life living undergroundТы не можешь провести свою жизнь, живя под землейFor from above you don't hear a soundПотому что сверху ты не слышишь ни звукаAnd I'm out here, waitingИ я здесь, ждуI don't understand what you want me to beЯ не понимаю, кем ты хочешь меня видетьIt's the dark you're hating, it's not who I amТы ненавидишь темноту, это не то, кто я естьBut I know that it's all that you seeНо я знаю, что это все, что ты видишь♪♪No life's so short that it never learnsНет жизни настолько короткой, что она никогда не учитсяNo flame so small that it never burnsНет пламени настолько маленького, что оно никогда не горитNo page so sure that it never turnsНет страницы настолько уверенной, что она никогда не переворачиваетсяAnd I'm out here, waitingИ я здесь, ждуI don't understand what you want me to beЯ не понимаю, кем ты хочешь меня видетьIt's the dark you're hating, it's not who I amТы ненавидишь темноту, это не то, кто я естьBut I know that it's all that you seeНо я знаю, что это все, что ты видишьCan you live your life in a day, putting every moment in play?Можете ли вы прожить свою жизнь за один день, вкладывая в игру каждое мгновение?Never hear a word that they say as the wheels go aroundНикогда не слышу ни слова из того, что они говорят, пока крутятся колеса.Tell me if you win would it show - in a thousand years, who would know?Скажи мне, если ты выиграешь, это будет заметно - кто узнает об этом через тысячу лет?As a million lives come and go on this same piece of groundКогда миллионы жизней приходят и уходят на этом же клочке земли?Can you live your life in a day (I've been waiting)Сможешь ли ты прожить свою жизнь за один день (я так долго ждал)?Putting every moment in play?Вкладывать в игру каждый момент?Never hear a word that they say (I don't understand what you want me to be)Никогда не слышать ни слова из того, что они говорят (я не понимаю, кем ты хочешь меня видеть)As the wheels go aroundПока колеса крутятсяTell me if you win would it show (It's the dark you're hating)Скажи мне, если ты выиграешь, это покажет (Что ты ненавидишь темноту)In a thousand years, who would know?Кто узнает об этом через тысячу лет?As a million lives come and go (It's not who I am, but it is what you see)Миллионы жизней приходят и уходят (Это не то, кто я, но это то, что вы видите)On this same piece of groundНа этом самом клочке землиI've been waitingЯ ждалI don't understand what you want me to beЯ не понимаю, кем ты хочешь меня видетьIt's the dark you're hatingТы ненавидишь темнотуIt's not who I am, but it is what you seeЭто не то, кто я, но это то, что ты видишьCan you live your life in a dayТы можешь прожить свою жизнь за один деньPutting every moment in play?Вкладывать в игру каждый момент?Never hear a word that they sayНикогда не слышал ни слова из того, что они говорятAs the wheels go aroundПока колеса крутятсяTell me if you win would it showСкажи мне, если ты выиграешь, это будет заметноIn a thousand years, who would know?Кто узнает об этом через тысячу лет?As a million lives come and goКогда миллионы жизней приходят и уходятOn this same piece of groundНа этом же клочке земли♪♪Tell me would you really want toСкажи мне, ты бы действительно хотелSee me leave this night without youУвидеть, как я ухожу этой ночью без тебяWould you ever look about youТы когда-нибудь оглядывался по сторонамWondering where we might beЗадавался вопросом, где мы могли бы бытьNew York is so far away nowНью-Йорк сейчас так далекоTokyo, Berlin and MoscowТокио, Берлин и МоскваOnly dreams from here but somehowОтсюда только мечты, но так или иначеOne day that world we will seeОднажды мы увидим этот мирI don't understandЯ не понимаюI don't understandЯ не понимаюI don't understandЯ не понимаюI don't understandЯ не понимаюI don't understandЯ не понимаюI don't understandЯ не понимаюI don't understandЯ не понимаюI don't understand...Я не понимаю...I swear on tomorrow, if you take this chanceКлянусь завтрашним днем, если ты воспользуешься этим шансом.Our lives are this moment, the music - the danceНаши жизни - это этот момент, музыка - танец.And here in this labyrinth of lost mysteriesИ здесь, в этом лабиринте утраченных тайн.I close my eyes on this night and you're all that I seeЯ закрываю глаза на эту ночь, и ты - все, что я вижу.♪♪You're all that I seeТы - все, что я вижу

Поcмотреть все песни артиста