Kishore Kumar Hits

Darkwater - Reflection of a Mind текст песни

Исполнитель: Darkwater

альбом: Human

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can sense you through the mist in the moonlit nightЯ чувствую тебя сквозь туман лунной ночьюShadows dancingТени танцуютTo the beat of the pounding heartВ такт колотящемуся сердцуNocturnal breeze whispers my nameНочной ветерок шепчет мое имя.Alters my spirit and feeds my painИзменяет мой дух и питает мою больI can feel you in my veins and inside my mindЯ чувствую тебя в своих венах и в своем разумеI cannot believeЯ не могу поверитьIt's tearing my mind, and IЭто разрывает мой разум, и яI cannot decieve my hunger for pain, though I've triedЯ не могу утолить свою жажду боли, хотя и пыталсяWake me up from this slumberРазбуди меня от этого снаIn the morning I stare at the face of despairУтром я смотрю на лицо отчаянияI cannot hide, dreading for the dayЯ не могу спрятаться, страшась наступающего дня.Fade the moment, the moment when I'm hostИсчезнет момент, момент, когда я принимаю гостейI can see behind what I believe inЯ могу видеть за тем, во что я верюThe reflection of me, nothing lives, nothing diesОтражение меня, ничто не живет, ничто не умираетWill I see this forever?Буду ли я видеть это вечно?In the morning I fear mirror's truthУтром, я боюсь, отражается правдаDarkness will rise, it's holding my heartПоднимется тьма, она сковывает мое сердцеTaking control of my sensesБерет под контроль мои чувства(Take me) I will not drown(Возьми меня) Я не утону(Break me) Use my soul and(Сломай меня) Используй мою душу и(Hate me) I will not feel(Возненавидь меня) Я ничего не почувствую(I will) I'll embrace this beast.(Я буду) Я приму это чудовище.I cannot believeЯ не могу поверитьIt's tearing my mind and IЭто разрывает мой разум, и я...I cannot decieve my hunger for pain, though I've triedЯ не могу утолить свою жажду боли, хотя и пытался.Waking to the state I've been turnedПробуждение к состоянию, в которое я был обращен.Darkness all around, and in my mindТемнота вокруг и в моем разуме.You will stand before me, losing hopeТы будешь стоять передо мной, теряя надеждуWaiting for the screams to be heardОжидая, когда будут услышаны крикиFeeding on your fear it's my rewardПитаясь своим страхом, это моя наградаYou cannot escape this, that's when you bleedТы не можешь избежать этого, вот когда ты истекаешь кровьюAm I lost now?Теперь я потерян?Will I wake up?Я проснусь?I'm numb and lifelessЯ оцепенелый и безжизненныйWill I fight this... or lose?Буду ли я бороться с этим ... или проиграю?Through the windows shines the crescent moonlightСквозь окна льется лунный свет полумесяцаThe empty wall reveals a missing portrait... of meНа пустой стене виден пропавший портрет ... меня.It's lost...Он потерян...Seeking for myself in desperation, am I gone?Я в отчаянии ищу себя, неужели я ушел?The mirror shows me my reflection turned to stoneЗеркало показывает мне мое отражение, превратившееся в каменьScream will say my name, but no-one answersКрик произносит мое имя, но никто не отвечаетCan't remember how I used to look likeНе могу вспомнить, как я выглядел раньшеNow I'm goneТеперь меня нетNight's approachingПриближаются ночиIts close but I w'ont turn into... youЭто близко, но я не превращусь в ... тебяCause I w'ont let you take my spirit nor take my soulПотому что я не позволю тебе забрать мой дух или мою душуI will not fearЯ не буду боятьсяSearching through my mindКопаюсь в своих мысляхThe mirror shows meЗеркало показывает мнеReflecfting what is realОтражая то, что реальноI cannot believeЯ не могу поверитьIt's tearing my mind and IЭто разрывает мой разум, и яI cannot decieveЯ не могу поверитьMy hunger for pain (my hunger for pain)Моя жажда боли (моя жажда боли)I cannot believeЯ не могу поверитьReflecting my soulОтражающий мою душуAnd I, I cannot be freeИ я, я не могу быть свободнымUntil it's gone (Until it's gone), this beast insideПока он не исчезнет (Пока он не исчезнет), этот зверь внутриHow I tried...Как я ни старался...How I lied...Как я лгал...How I cried...Как я плакал...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DGM

DGM

Исполнитель