Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Mondays came along, we'd think nothing of itНаступили понедельники, мы не думали об этом'Til we got a little olderПока не стали немного старшеFridays came along and felt the start of somethingНаступили пятницы, и мы почувствовали начало чего-то новогоTrying to get a grip on who we wereПытались осознать, кем мы былиSo Saturdays became our timeИтак, субботы стали нашим временемAs we could bend the rules and step out of lineКогда мы могли нарушать правила и выходить за рамки дозволенногоWhen the night seemed attractive and the day seemed just for usКогда ночь казалась привлекательной, а день - подходящим только для насTales of a teenage mindСказки о подростковом умеBlur the lines of truth or lieРазмыть границы правды или лжиBoredom and freedom went hand in handСкука и свобода шли рука об рукуAnd when it came down to it life was but a free rideИ когда до этого дошло, жизнь была всего лишь бесплатной прогулкойWaiting for moments that would light a fuseОжидание моментов, которые подожгут фитильThe ideas that made our minds tickИдеи, которые волновали наши умыOur motives were merely naive prospectsНашими мотивами были просто наивные перспективыWe were only living for kicksМы жили только ради удовольствияLike kicking around in fieldsКак будто пинались в полеAnd telling stories that were supposedly realИ рассказывать истории, которые предположительно были реальнымиHaving a laugh wishing time would last and thinkingСмеяться, желая, чтобы время длилось дольше, и думать"We've got this all sussed""Мы во всем разобрались"Tales of a teenage mindИстории подросткового разумаBlur the lines of truth or lieРазмыть границы правды или лжиBoredom and freedom went hand in handСкука и свобода шли рука об рукуAnd when it came down to it life was but a free rideИ когда до этого дошло, жизнь стала всего лишь бесплатной прогулкойThe trials and tribulations that would seem the be all and end allИспытания и невзгоды, которые, казалось бы, являются всем и заканчивают всеThe same old shit that came from the same old peopleВсе то же старое дерьмо, исходящее от все тех же старых людейThe lessons you learnt outside the classroomsУроки, которые вы выучили за пределами классных комнатAre the ones that stick with youЭто те, которые остаются с вами навсегдаBefore our ideals seemed to change and the weeks would waste awayДо того, как наши идеалы, казалось, изменились и недели потекли впустуюTales of a teenage mindРассказы о подростковом сознанииBlur the lines of truth or lieСтирают границы между правдой и ложьюBoredom and freedom went hand in handСкука и свобода шли рука об рукуAnd when it came down to it life was but a free rideИ когда до этого доходило, жизнь казалась всего лишь бесплатной прогулкой