Kishore Kumar Hits

Taken - Afterlife текст песни

Исполнитель: Taken

альбом: Taken

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Like a shadow in the dark,Как тень в темноте,Like the whisper of a sparkКак шепот искрыIt's the shadow of your lifeЭто тень твоей жизниThat slowly says goodbye,Которая медленно прощается.,Says goodbyeГоворит "прощай"You know I'll never forgetЗнаешь, я никогда не забудуThe very first time we metНашу первую встречуYou blew this poor heart awayТы взорвал это бедное сердцеI'll remember it till my last dayЯ буду помнить это до своего последнего дняIn the blackened skiesВ потемневшем небеI can see no starsЯ не вижу звездBut the moon is staring at your smileНо луна смотрит на твою улыбку.Looking around I know far as the spirit goesОглядываясь вокруг, я понимаю, как далеко заходит дух.It'll never be farther than the heartОн никогда не зайдет дальше сердца.Made a promise to the gods,Дал обещание богам.,The protectors from aboveЗащитникам свыше.If I pass away, my love,Если я умру, любовь моя,Let me guide you through that path,Позволь мне вести тебя по этому пути,Path of lifeЖизненному путиThrough the winds of changeСквозь ветры переменAcross dusty plainsПересекая пыльные равниныI have found what I'd been searching forЯ нашел то, что искал.If you trust in me and if you have faithЕсли ты доверяешь мне и если у тебя есть вера.We can give it again one more tryМы можем повторить это еще раз.So stand up, take my hand,Так что встань, возьми меня за руку,Don't you hesitateНе сомневайсяOur love will succeed on the other side...Наша любовь добьется успеха по ту сторону...Our destinies are entwined,Наши судьбы переплетены.,This is not the endЭто не конецIt will continue through the veilЭто продолжится сквозь завесуI left my shell in your armsЯ оставил свою оболочку в твоих объятияхAs the bell rang farewell,Когда прозвенел прощальный звонок,My time here expiresМое время здесь истекаетWalking on the other side, I miss youПереходя на другую сторону, я скучаю по тебеAnd I cannot hear your voiceИ я не слышу твоего голосаLike a flame that withers away,Как угасающее пламя.,Amber and ashes it's all that's leftЯнтарь и пепел - это все, что осталось.Now the clock is ticking without me,Теперь часы тикают без меня.,Keeping us worlds apartНаши миры разделены.I will meet you in afterlife.Я встречу тебя в загробной жизни.Now I stand on the other sideТеперь я стою на другой сторонеNow I see the other worldТеперь я вижу другой мирThrough frosted glassСквозь матовое стеклоNow what it was it is no moreТеперь того, чем он был, больше нет.Here, I wait for you, forevermoreЗдесь я жду тебя вечноIn the blackened skiesВ почерневшем небеI can see no starsЯ не вижу звездBut the moon is staring at your smileНо луна смотрит на твою улыбку.Looking around I know far as the spirit goesОглядываясь вокруг, я понимаю, как далеко заходит дух.It'll never be farther than the heartОн никогда не будет дальше сердца.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители