Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Once upon a timeКогда-то давноA long, long time agoДавным-давноWay back in the mountainsДалеко в горахWhere the wind is blowin' coldГде дует холодный ветерLived a man in solitudeЖил человек в одиночествеI can't recall his nameЯ не могу вспомнить его имениAll night long I hear himВсю ночь напролет я слышу, как онSinging in my dreamsПоет в моих снахOh! sweet Devil MoonО! сладкая Дьявольская ЛунаPicking up the piecesСобирает осколкиOf a long forgotten dreamДавно забытой мечтыOld Blue Moon shinesСтарая Голубая Луна сияетOn every piece it seemsНа каждый кусок кажетсяEagles drop their crossesОрлы сбрасывают крестыOn a chain of lead and steelНа цепочке из свинца и сталиRiding to my heartЕзда в моем сердцеBy silver moonlightПри серебристом лунном светеSo it feelsТак приятно это ощущатьOh! sweet Devil MoonО! сладкая Дьявольская ЛунаWhere you headed baby?Куда ты направляешься, детка?Where you headed baby?Куда ты направляешься, детка?Are you headed for that moon?Ты направляешься к той луне?No No NoНет, нет, нетNo No No No No No No No NoНет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нетNow where he eases your mindТеперь, когда он успокаивает твой разумAnd you're gonna feelИ ты почувствуешьHis breeze real soonЕго дуновение очень скороNow when the Devil's in your headТеперь, когда дьяволы в твоей головеGonna dance to the Devil MoonСобираюсь танцевать под Дьявольскую ЛунуYour soul is slowly burnin'Твоя душа медленно сгораетAnd your heart turned into stoneИ твое сердце превратилось в каменьThe mountain man will whisperЧеловек с горы прошепчетTo that sweet old Devil MoonК этой милой старой Дьяволице ЛунеWhere has my baby gone?Куда подевалась моя малышка?Will I see her soon?Я скоро ее увижу?Will you take her from meТы заберешь ее у меняIn a shining devil glow?В сияющем дьявольском сиянии?Oh! sweet Devil MoonО! сладкая Дьявольская ЛунаPicking up the piecesСобирает осколкиOf a long forgotten dreamдавно забытой мечтыOld Blue Moon shinesСтарая Голубая Луна сияетOn every piece it seemsКажется, что на каждой деталиEagles drop their crossesОрлы опускают свои крестыOn a chain of lead and steelНа цепи из свинца и сталиRiding to my heartНаправляясь к моему сердцуBy silver moonlightВ серебряном лунном светеSo it feelsТак это ощущаетсяOh! sweet Devil MoonО! сладкая дьявольская лунаWhere you headed baby?Куда ты направляешься, детка?Where you headed baby?Куда ты направляешься, детка?Are you headed for that moon?Ты направляешься к той луне?No No NoНет, нет, нетNo No No No No No No No NoНет, нет, нет, нет, Нет, Нет, Нет, НетNow where he eases your mindСейчас он успокоит твой разумAnd you're gonna feelИ ты почувствуешьHis breeze real soonЕго дуновение очень скороNow when the Devil's in your headТеперь, когда дьяволы в твоей голове,Gonna dance to the Devil MoonСобираюсь танцевать под Дьявольскую Луну.