Fresku - Mijn Zoon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fresku - Mijn Zoon текст песни

Исполнитель: Fresku

альбом: In Het Diepe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik weet niet wie ik ben met een zoontjeЯ не знаю, кто я с сыном.Maar ik wil niet weten wie ik ben zonder jouНо я не хочу знать, кто я без тебя.Ik zit te kijken naar een wonder en ik kan 'm niet verliezenЯ наблюдаю за чудом и не могу потерять меня.Dus we knielen en we bidden om een wonder nouПоэтому мы преклоняем колени и молимся о чуде.Misschien heb ik niet vaak genoeg gebedenМожет быть, я молился недостаточно частоHet gaat me gek maken maar ik zoek een redenЭто сведет меня с ума, но я ищу причинуStaat 't zo geschreven? Hoeveel tranen moet ik geven?"т" так написано? Сколько слез я должен пролить?Hoeveel moet een vader's hart kunnen verdragen in dit leven?Сколько отцовское сердце должно быть способно вынести в этой жизни?Maar je kracht om te vechten maakt me net zo goed sterkНо твое умение бороться делает меня таким же сильнымNooit zal je pa de moed opgevenТвой отец никогда не сдастсяM'n hart zo zwaar als een baksteenНа сердце у меня тяжесть, как у кирпичаMaar sinds dag 1 is je vader cool geblevenНо с первого дня Твой отец оставался хладнокровнымIk pak je kleine handje vast, hij stopt niet met trillenЯ хватаю твою маленькую ручку, она не перестает дрожатьJe ogen zijn dicht maar je hart stopt niet met willenТвои глаза закрыты, но твое сердце не перестает хотеть.Ik plaats een bericht, "mensen, stop alsjeblieft niet met bidden"Я отправляю сообщение: "Люди, пожалуйста, не прекращайте молиться".En even later duizenden lieve berichtenА чуть позже тысячи милых сообщенийJe bent 't bewijs, liefde brengt mensen samenТы тому доказательство, любовь объединяет людейEen paar dagen, jongen, zoveel mensen denken aan jeЧерез несколько дней, мальчик, так много людей подумают о тебеZe zeggen dat m'n zoon de wilskracht van z'n papa heeftГоворят, что у моего сына сила воли его отцаMaar ik vrees dat ik zelf breek, nooit zo bang geweestНо я боюсь сломать себя, никогда не был так напуганIk ben nooit zo bang geweestМне никогда не было так страшноMaar vecht voor me, jongen, niks is sterker dan je geestНо борись за меня, мальчик, нет ничего сильнее твоего духаIk ben nooit zo bang geweestМне никогда не было так страшноMaar vecht voor me, jongenНо борись за меня, мальчикVecht voor je moeder, vecht voor je vaderСражайся за свою мать, сражайся за своего отцаVecht voor de liefde, vecht voor de wereldСражайся за любовь, сражайся за весь мирVecht voor je leven en niet opgevenСражайся за свою жизнь и не сдавайсяJe moet vechten, mijn zoonТы должен сражаться, сын мойMijn zoonСын мойIk hou m'n hart vast, kijkend naar je hartslagЯ держусь за сердце, наблюдая за твоим сердцебиениемWat zouden je kansen zijn als 't aan de arts lag?Каковы были бы твои шансы, если бы это зависело от доктора?M'n hoofd neemt die verkeerde afslagУ меня голова идет кругомMisselijk van 't idee en m'n hart brakУстал от этой идеи, и мое сердце разбилосьLicht in m'n hoofd, soms gaat m'n hoop ook even wegСвет в моей голове, иногда моя надежда уходитWant niks is beloofd behalve waar je tegen vechtПотому что ничего не обещано, кроме того, с чем ты борешьсяVecht voor me, kleine prins, je reis begintСражайся за меня, Маленький принц, твое путешествие начинаетсяEn nu al geef je alles want de grootste strijder wintИ уже сейчас вы отдаете все, потому что побеждает величайший ВоинEn zonder strijd winnen we nietА без боя мы не победимMaar grote schepper, ik smeek het u, mijn kinderen nietНо великий создатель, я умоляю вас, дети мои, не надоGedachten somber, afgezonderdМыслей мрачных, уединенныхAlles zwart en donker, voel me vastgebondenВесь черный и угрюмый, чувствую себя связаннымBlijf hier bij papa, ik kan niet zonderОстанься здесь с папой, я не могу без этого житьDe wereld vindt jou nu al bijzonderМир уже считает тебя особеннымJe moeder fluistert in je oor, ze zegt, "wakker worden"Твоя мама шепчет тебе на ухо, она говорит: "Проснись"Als ik met je zusjes ben, moet ik me groot gedragenКогда я с твоими сестрами, мне приходится вести себя солидноEn verstop ik op het toilet zodra m'n ogen tranenИ я прячусь в туалете, как только у меня слезятся глазаMensen beginnen me een hoop te vragenЛюди начинают задавать мне много вопросовEn kan niet sterk blijven al moet ik erover pratenИ я не могу оставаться сильной, даже если мне приходится говорить об этомIk zeg je moeder, "ik ga zorgen dat hij alles heeft"Я говорю твоей матери: "Я собираюсь убедиться, что у него все есть"Maar ik vrees dar ik zelf breek, noot zo bang geweestНо я боюсь, дар, что я сломаю себя, я была так напуганаIk ben nooit zo bang geweestЯ никогда не была так напуганаMaar vecht voor me, jongen, niks is sterker dan je geestНо сражайся за меня, мальчик, нет ничего сильнее твоего духа.Ik ben nooit zo bang geweestМне никогда не было так страшноMaar vecht voor me, jongenНо борись за меня, мальчикVecht voor je moeder, vecht voor je vaderБорись за свою мать, борись за своего отцаVecht voor de liefde, vecht voor de wereldБорись за любовь, борись за весь мирVecht voor je leven en niet opgevenБорись за свою жизнь и не сдавайсяJe moet vechten, mijn zoonТы должен бороться, сын мойMijn zoonМой сын

Поcмотреть все песни артиста