Fresku - Dunya - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fresku - Dunya текст песни

Исполнитель: Fresku

альбом: In de Lucht (Deel 1)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik hoor het door de wandelgangenЯ слышу это в коридорахJouw handen verlichten pijnТвои руки снимают больAlles wat je ziet is ikВсе, что ты видишь, это меняMaar jij bent wat ik niet bereikНо ты - то, чего я не достигаю.Ik ken het niet waar jij vandaan komtЯ не знаю, откуда тыEn ook niet wat je wil met mijИ также не знаю, чего ты хочешь от меняAlles wat ik zie is lichtВсе, что я вижу, это светEn dus wat ik misИ поэтому я скучаю поHaal de druk van mijn schoudersСними тяжесть с моих плечOf we blijven alleenИли мы останемся одниEn dat vuurtje verwarmt genoeg in mij voor ons twee, yeahИ этого маленького огня во мне согревает достаточно для нас двоих, даKan ook niet andersНе могу поступить иначе.Ik kijk om me heenЯ оглядываюсь вокругZie alles verbranden en ik rijd er doorheenВижу, что все горит, и проезжаю сквозь этоBen je daar?Ты там?Ik kan niks zienЯ ничего не вижуIn dе kouНа холодеAlleen hierЗдесь один.Ben je daar?Ты здесь?Ik ziе niks meer en ik kan niet tegen staan in de kouЯ больше ничего не вижу и не могу выносить холод.Yeah, ik ben alleen hierДа, я здесь один.Soms denk ik: ik ben mijn doel verlorenИногда я думаю: я потерял свою цель.Maar wil niet leven alsof dingen bij het toeval horenНо я не хочу жить так, как будто все принадлежит случайности.Ik buig voor Hem aan wie we toebehorenЯ преклоняюсь перед тем, кому мы принадлежим.Maar twijfel net zo goed, even voor de goede ordeНо и сомневаться тоже, просто для протокола.Ik ben heel mijn leven op zoek naar woordenВсю свою жизнь я искал слова.Vele donkere gedachtes gaan gevoelens wordenМногие темные мысли становятся чувствами.Dan voel ik golven van angsten die overvloedig wordenЗатем я чувствую волны страхов, которые становятся обильными.Maar dreig ik te stranden, dan zijn die lessen als een oever voor meНо если мне грозит оказаться в затруднительном положении, эти уроки для меня как копилка в банке.Onthou ze, ik mag niet meer verdwalenЗапомни их, я больше не могу заблудиться.Mijn gedachtes komen als hinderlagenМои мысли приходят как засады.Ik laat ze toe als mijn kindjes slapenЯ впускаю их, когда мои дети спят.Want zonder hen ben ik minderwaardigПотому что без них я неполноцененMijn wijze van redeneren die is gevaarlijkМой способ рассуждения опасенJij wilt mij niet, ik ben flink beschadigdЯ тебе не нужен, я сильно поврежденSoms voel ik dat je boven me staatИногда мне кажется, что ты выше меняSoms mis ik connectie, lijkt alsof ik zomaar bestaИногда мне не хватает связи, кажется, что я просто существуюToch toon ik intenties, ik wil ergens voor staanТем не менее, я демонстрирую намерения, я хочу отстаивать что-тоWil jouw tuinen kunnen zien in één enkele zaadХочу иметь возможность увидеть ваши сады в одном семениWant wat wil ik als ik mezelf verliesПотому что чего я хочу, когда теряю себяVoel mij niet rijker als ik geld verdienНе чувствую себя богаче, когда зарабатываю деньгиDie wereldse dingen helpen nietЭти мирские вещи не помогаютIk herken geluk want ik herken verdrietЯ узнаю счастье, потому что я узнаю печальIk hou van jou maar ik ken je nietЯ люблю тебя, но я не знаю тебяEn ik mis je zelfs erg diepИ я даже очень сильно скучаю по тебеIk weet groeien gaat niet om cijfertjesЯ знаю, что рост - это не количество.Groeien is veel pijnlijkerРост гораздо болезненнее.Heb geleden toen ik ging twijfelenЯ страдал, когда начал сомневаться.Dus ik weet het, het is mijn eigen schuldТак что я знаю, это моя собственная вина(Ik weet ook niet wat het is weet je)(Я тоже не знаю, в чем дело, ты знаешь)(We zitten met zijn allen in diezelfde rit)(Мы все на одном пути.)Ik hoor het door de wandelgangenЯ слышу это по коридорам.Jouw handen verlichten pijnТвои руки снимают боль.Alles wat je ziet, is ikВсе, что ты видишь, - это я.Maar jij bent wat ik niet bereikНо ты - то, чего я не достигаю.Ik ken het niet waar jij vandaan komtЯ не знаю, откуда ты.En ook niet wat je wil met mijИ также не то, что ты хочешь от меня.Alles wat ik zie, is lichtВсе, что я вижу, - это свет.En dus wat ik misИ вот чего мне не хватает.Haal de druk van m'n schouders of we blijven alleenСними напряжение с моих плеч, или мы останемся одни.En dat vuurtje verwarmt genoeg in mij voor ons tweeИ этого маленького огонька во мне достаточно для нас двоихKan ook niet anders, ik kijk om me heenНичего не могу с собой поделать, я оглядываюсь вокругZie alles verbranden en ik rijd er doorheenВижу, как все горит, и проезжаю сквозь этоBen je daar?Ты там?Ik kan niks zienЯ ничего не вижуIn dе kouНа холодеAlleen hierЗдесь одинBen je daar?Ты здесь?Ik ziе niks meer en ik kan niet tegen staan in de kouЯ больше ничего не вижу, и я не выношу холодаYeah, ik ben alleen hierДа, я здесь один.

Поcмотреть все песни артиста