Faberyayo - De Setdresser - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Faberyayo - De Setdresser текст песни

Исполнитель: Faberyayo

альбом: Het Grote Gedoe 2: Angst & Walging

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jezus jongens, welke idioot heeft in vredesnaam die plastic palmboom daar neergezetГосподи, ребята, какой, к черту, идиот поставил там эту пластиковую пальмуDat is echt niet okéЭто действительно нехорошоDie hele lichtval gaat helemaal niet op z'n eigen plek komen manЭтот свет вообще не встанет на свое место, чувакDat zie je toch aan zo'n palmboom dat dat niet oké isВы можете сказать по солнечной пальме, что это не нормальноKijk nou, effe de schouders eronderПосмотрите на плечи ниже.Ik ben de setdresser, ik dress je hele kaolo setЯ костюмерша, я одеваю весь ваш комплект kaoloIk zorg ervoor dat alles net wordt neer gezetЯ слежу за тем, чтобы все было аккуратно разложеноIk ben de setdresser, ik dress je hele kaolo setЯ костюмерша, я одеваю весь ваш комплект kaoloIk clip met sjieke meubels maar ik woon in een flatЯ предпочитаю модную мебель, но живу в квартире.Als eerste op de set om de ruimte voelenБудьте первым на съемочной площадке, кто почувствует пространство.In de weer met handgevlochten Duitse stoelenВ такую погоду немецкие стулья ручной работы.Dit is niet het juiste gevoel, dit?? moet sprankelenЭто неподходящее ощущение, не так ли?? должно искриться.Terwijl ik bruisen bedoelХотя я имею в виду шипучку.Ben een ster in plastic kamerplanten schikkenУкрасьте звездой пластиковые комнатные растения.Maak graag de lunchdames aan het schrikkenНравится пугать официанток за обедом.Te dom voor binnenhuisarchitect, ikkeСлишком глупо для дизайнера интерьера, верно?Rosé'tje bij de lunch om zelfvertrouwen op te krikkenРозовое за обедом для повышения уверенности в себеRuzie met een DoP over kaderingСпор с кепкой из-за рамкиDie vent brengt heel mijn visie naar de teringЭтот парень подвергает испытанию все мое видениеIk vind mijzelf een visueel artiestjeЯ считаю себя художником-визуалистомPaarse vogelkooi met geel parkietjeФиолетовая птичья клетка с желтым попугаемEr is gesjoemeld met mijn palmbomen (godver)Мои пальмы были испорчены (Боже)Twee tuinkabouters, één vieze en een schoneДва садовых гнома, один грязный, другой чистыйJaren zestig krukjes, van die chromenТабуретки шестидесятых, из тех хромированныхKitsch kitchen swag, je ziet me never schromenСтильная кухня в стиле китч, вы никогда не увидите меня застенчивойIk ben de setdresser, ik dress je hele kaolo setЯ костюмерша, одеваю весь ваш набор kaoloBinnen het wereldje ga ik als een raketВнутри мира я летаю как ракетаIk ben de setdresser, ik dress je hele kaolo setЯ костюмерша, я одеваю весь ваш набор kaoloNieuw klusje met Carice, jongens wat een pretНовая работа с Карис, ребята, как весело!Ik ben de setdresser, ik dress je hele kaolo setЯ декоратор, я готовлю весь ваш набор каоло.Ik prefereer zachte bolletjes boven baguetteЯ предпочитаю мягкие шарики багету.Ik ben de setdresser, ik dress je hele kaolo setЯ декоратор, я готовлю весь ваш набор каоло.Doe hier en daar een gekke vintagetrompetИграю на сумасшедшей винтажной трубе то тут, то тамM'n hobby is m'n werk, ik voel me zo gelukkigМое хобби - моя работа, я чувствую себя таким счастливымVroeger was ik vaak doelloos aan het rukkenРаньше я часто бесцельно дергалсяIk voel die bar maar ik word droevig van die krukkenЯ чувствую эту планку, но мне становится грустно от этих костылейToch nog even langs m'n loods om wat?? mee te plukkenВсе еще прохожу мимо своего сарая за чем?? чтобы выбрать.Om m'n nek zit een heel gek sjaaltjeУ меня на шее очень необычный шарф.Gebatikt met een exotisch kraaltjeРасшитый экзотическими бусинами.Met elke set die ik doe vertel ik een verhaaltjeС каждым комплектом, который я делаю, я рассказываю историю.Je kijkt naar het script en dat vertaal ikВы смотрите на сценарий, а я перевожу его.Thuis lees ik bladen van twintig euro plusДома я читаю журналы по двадцать евро с лишним.Voor inspiratie voor mezelf, niet alleen voor een klusДля вдохновения для себя, а не только для работы.Ik spaar voor kussens, ik hou van lekker knusЯ коплю на подушки, я люблю устраиваться поудобнее.Je begrijpt dat ik Wasa crackers lustТы понимаешь, что я жажду крекеров WasaSoms zit ik er doorheen, moet ik pauzeИногда я переутомляюсь, мне нужно сделать паузуEven op en neer naar het land van de sauzenВверх и вниз по стране соусовNaar Sensation, lekker housenИди к сенсации, леккер хаузенIn het park met m'n hondjes, Martin GaussenВ парке со своими собаками, Мартин ГауссенJaaaa, zoveel inspiratie doe ik daar opЭто меня так вдохновляет.Hele natte neus krijg ik daarvanУ меня от этого очень мокрый нос.Hmmm, lekker de natuurХммм, приятная природаLekker de lichtval bestuderenНаслаждаюсь изучением светаLekker de natuur inНаслаждаюсь природойLekker echt de boom inНа дереве действительно красивоEn dat dan naar mijn werk trekkenА потом добавлю это к своей работеHartstikke gekЧертовски сумасшедшаяIk ben de setdresser, ik dress je hele kaolo setЯ костюмерша, я одеваю весь ваш набор kaoloPotpourri en Crêpes SuzettePotpourri en Crêpes SuzetteIk ben de setdresser, ik dress je hele kaolo setЯ костюмерша, я одеваю весь ваш набор kaoloIk zie het leven als modern balletЯ смотрю на жизнь как на современный балетIk ben de setdresser, ik dress je hele kaolo setЯ костюмер, я одеваю весь ваш набор kaoloGroot fan van Hans en Tatum DageletБольшой поклонник Ханса и Татума ДагелеIk ben de setdresser, ik dress je hele kaolo setЯ костюмер, я одеваю весь ваш набор kaoloIk slaap in een vintage stapelbedЯ сплю на винтажной двухъярусной кроватиKom op jongens dat is een officiële replica van de snor van Ted de BraakДа ладно, ребята, это официальная копия усов Теда Де БраакаDat is niet oké dat je daar zo mee om gaat, ik ben ook aan het werk ja?Это не нормально, что вы так с этим справляетесь, я тоже работаю, да?Ik weet dat ik gewoon helemaal onderaan in die voedselketen sta hierЯ знаю, что нахожусь в самом низу этой пищевой цепочкиMaar ik ben gewoon aan het werk, ik moet op die spullen lettenНо я просто на работе, я должен обращать внимание на эти вещиIk kan dat straks weer uit gaan leggen, waar is die kam die d'r bij zat?Я могу объяснить это позже, где та расческа, с которой был доктор?Waar is die kam? Kom op jongens, even d'r bij, even d'r bijГде расческа? Давайте, ребята, поехали на др, поехали на дрDit is niet oké, dit is niet oké, dit is niet okéЭто не нормально, это не нормально, это не нормальноM'n sjaaltje zit ook helemaal scheef, dit is een catastrofe van een dagМой шарф тоже совсем скомкался, это катастрофа дняWat een gekke dag, hele gek dag is het aan het wordenЧто за сумасшедший день, это будет сумасшедший деньIk heb nog een set te dressen, kom op man, wat is dit? GetverdemmeМне нужно одеть еще один комплект, давай, чувак, что это? GetverdemmeUh ja hallo u spreekt met Melchior van "Prop 'm d'r in"Э-э, да, здравствуйте, вы говорите с Мельхиором из "Prop m dr in".Ik zit hier te kijken naar een snorЯ сижу здесь и смотрю на усыJa 't is niet acceptabel, uh sorry uhДа, это неприемлемо, э-э, извините, э-э...Ik geloof dat we daar toch echt niet de borg op terug kunnen gevenЯ думаю, что мы действительно не можем вернуть задаток за это в любом случаеDat ding is helemaal, ja helemaal verlept, het ziet er echt heel raar uitЭта штука полностью, да, полностью увядшая, она выглядит действительно, очень странноIk weet niet wat jullie er precies mee gedaan hebben maar uhЯ не знаю, что именно вы, ребята, с этим сделали, но...Ja, ik neem aan dat jullie de "Prop 'm d'r in" gebruikersvoorwaarden ook goed gelezen hebbenДа, я предполагаю, что вы также правильно прочитали условия использования " Prop m dr in ".En dit is niet de manier waarop wij dingen terug kunnen nemen, jaИ это не тот способ, которым мы можем вернуть все назад, даDus ik hoop dat in het vervolg dat dat beter, dat er beter op gelet wordt op die spullenПоэтому я надеюсь, что в будущем это станет лучше, что этим вещам будет уделяться больше вниманияEn ja zoals gezegd de borg die kan helaas niet teruggestort wordenИ да, как уже упоминалось, депозит, который, к сожалению, возврату не подлежит.Nou fijne dag nog ja, tot uh, tot de volgende keerЧто ж, хорошего дня, да, до следующего раза

Поcмотреть все песни артиста