Kishore Kumar Hits

Enchant - Monday - live текст песни

Исполнитель: Enchant

альбом: Live At Last (live in 2004)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm not aloneЯ не одинокThere are millions who are just like meЕсть миллионы таких же, как я.Is our life our own?Наша жизнь принадлежит только нам?Are we breed to think everything's fine?Неужели мы созданы для того, чтобы думать, что все прекрасно?Just another ant in the lineПросто еще один муравей в очередиI don't want to beЯ не хочу бытьOne more calf who's suckling the cash cowЕще одним теленком, который кормит дойную корову грудьюDressed like a corporate freakОдет как корпоративный фанатBegging the clock to give me the chance to be meУмоляю часы дать мне шанс быть собойA few moments just to be freeНесколько мгновений, просто чтобы быть свободнымSwallow the lie just to get byПроглотить ложь, просто чтобы выжитьBut I'm sick of this bag of feedНо меня тошнит от этого мешка кормаTry to hide but it feels likeПытаешься спрятаться, но такое чувство, чтоYou're caught in a landslideТы попал под оползеньWhen dreams dieКогда мечты умираютYou can chalk it allВсе это можно списать со счетовUp to the MondayДо понедельникаBlame it all on a MondayВини во всем понедельникFriday feels all rightПятница кажется хорошей,You think you got all nightТы думаешь, у тебя впереди вся ночьSaturday is great but then it gets too lateСуббота - это здорово, но потом становится слишком поздноAnd when Sunday comes aroundИ когда наступает воскресеньеIt brings you right back down dreading MondayТы снова начинаешь бояться понедельникаAnd all of what used to define youИ всего того, что раньше определяло тебяServes only just to remind youСлужит лишь для того, чтобы напомнить тебеOf the manО человеке, которымYou'd hoped to beТы надеялся статьI can't believeЯ не могу поверитьI'm on the clock and wearin' a monkey suitЯ на часах и ношу костюм обезьяныWhere is my dream?Где моя мечта?You know the one where I'm up on a stageВы знаете ту, где я на сценеI guess I'm missin' that pageДумаю, я пропустил эту страницуTake a quick lookБегло взгляниGlance through the bookПолистай книгуBefore I'm put back in my cageПрежде чем меня посадят обратно в клеткуShed your skin the transformation beginsСбрось кожу, трансформация начинаетсяChalk outlineКонтур меломAnd the finger points to a MondayИ палец указывает на понедельникThe only suspect is MondayЕдинственный подозреваемый - понедельникFriday feels all rightПятница кажется подходящейYou think you got all nightТы думаешь, что у тебя впереди вся ночьSaturday is great but then it gets too lateСуббота - это здорово, но потом становится слишком поздноAnd when Sunday comes aroundА когда наступает воскресеньеIt brings you right back down dreading MondayТы снова впадаешь в уныние, боясь понедельникаAnd all of what used to defined youИ все, что раньше определяло тебяServes only just to remind youСлужит лишь напоминанием тебеOf the manО мужчинеYou'll never be, oh yeahКоторым ты никогда не будешь, о даI'm not aloneЯ не одинокMindless masses trapped just like meБезмозглые массы, оказавшиеся в ловушке, как и я.Busy little dronesЗанятые маленькие трутниDay in day out we're all pawns for the queenИзо дня в день все были пешками в руках королевыI guess it's how it will beДумаю, так оно и будет.Chained to my deskПрикован к своему столу.Just like the restКак и все остальные.Who have surrendered their dreamsКто отказался от своих мечтаний.Shed your skin the transformation beginsСбрасывай кожу, трансформация начинаетсяChalk outlineОбведи меломAnd the finger points to a MondayИ палец укажет на понедельникBlame it all on a MondayВини во всем понедельникFriday feels all rightПятница кажется хорошей.You think you got all nightТы думаешь, что впереди у тебя вся ночь.Saturday is great but then it gets too lateСуббота великолепна, но потом становится слишком поздно.And when Sunday comes aroundИ когда наступает воскресеньеIt brings you right back down dreading MondayЭто возвращает тебя обратно в ужас перед понедельникомChalk it all up to a MondayСписывай все на понедельникBlame it all on a MondayВини во всем понедельник

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arena

Исполнитель

Tiles

Исполнитель