Queensrÿche - I Don't Believe In Love - Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Queensrÿche - I Don't Believe In Love - Remastered текст песни

Исполнитель: Queensrÿche

альбом: The Best Of Queensryche

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I awoke on impactЯ проснулся от удараUnder surveillance from the camera eyeПод наблюдением камеры наблюденияSearching high and lowОбыскивая все вокругThe criminal mind found at the scene of the crimeПреступный разум, обнаруженный на месте преступленияHandcuffed and blind, I didn't do itЗакованный в наручники и слепой, я этого не делалShe said she loved meОна сказала, что любит меняI guess I never knewНаверное, я никогда не зналBut do we ever, ever really know?Но узнаем ли мы когда-нибудь, когда-нибудь по-настоящему?She said she'd meet me on the other sideОна сказала, что встретит меня на другой сторонеBut I knew right then, I'd never find herНо я сразу понял, что никогда ее не найдуI don't believe in loveЯ не верю в любовьI never have, I never willУ меня никогда не было и никогда не будетI don't believe in loveЯ не верю в любовьIt's never worth the pain that you feelОна никогда не стоит той боли, которую ты испытываешь.♪♪No more nightmares, I've seen them allБольше никаких кошмаров, я видел их все.From the day I was born, they've haunted my every moveС того дня, как я родился, они преследовали каждое мое движениеEvery open hand's there to push and shoveКаждая протянутая рука, готовая толкнутьNo time for love, it doesn't matterНет времени на любовь, это не имеет значенияShe made a differenceОна изменила ситуациюI guess she had a wayЯ думаю, у нее был способOf making every night seem bright as dayСделать так, чтобы каждая ночь казалась ярче дняNow I walk in shadows, never see the lightТеперь я хожу в тени, никогда не вижу светаShe must have lied 'cause she never said goodbyeДолжно быть, она солгала, потому что так и не попрощалась.I don't believe in loveЯ не верю в любовьI never have, I never willЯ никогда не верил и никогда не буду веритьI don't believe in loveЯ не верю в любовьI'll just pretend she never was realЯ просто притворюсь, что ее никогда не было на самом деле.I don't believe in loveЯ не верю в любовьI need to forget her face, I see it stillМне нужно забыть ее лицо, я вижу его до сих порI don't believe in loveЯ не верю в любовьIt's never worth the pain that you feelОна никогда не стоит той боли, которую ты испытываешь♪♪No chance for contactНикаких шансов на контактThere's no raison d'etreВ этом нет смысла.My only hope is one day I'll forgetМоя единственная надежда - однажды я забуду.The pain of knowing what can never beБоль от осознания того, чего никогда не может бытьWith or without love, it's all the same to meС любовью или без, для меня все равноI don't believe in loveЯ не верю в любовьI never have, I never willУ меня никогда не было и никогда не будетI don't believe in loveЯ не верю в любовьI'll just pretend she never was realЯ просто притворюсь, что ее никогда не было на самом делеI don't believe in loveЯ не верю в любовьI need to forget her face, I see it stillМне нужно забыть ее лицо, я все еще вижу егоI don't believe in loveЯ не верю в любовьIt's never worth the pain that you feelОна никогда не стоит той боли, которую ты испытываешьFeelПочувствуйThe pain that you feelБоль, которую ты чувствуешьFeelЧувствовать

Поcмотреть все песни артиста