Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hush now, don't you cryТише, не плачь.Wipe away the teardrop from your eyeВытри слезинку из своего глаза.You're lying safe in bedТы в безопасности лежишь в постели.It was all a bad dreamВсе это был дурной сон.Spinning in your headКружится в твоей головеYour mind tricked you to feel the painТвой разум обманул тебя, заставив почувствовать больOf someone close to you leaving the game of lifeКто-то из твоих близких покидает игру жизниSo here it is, another chanceИ вот он, еще один шансWide awake you face the dayПроснувшись, ты встречаешь день лицом к лицу.Your dream is over... or has it just begun?Твой сон закончился ... или он только начался?There's a place I like to hideЕсть место, где я люблю прятаться.A doorway that I run through in the nightДверной проем, через который я убегаю ночью.Relax child, you were thereРасслабься, дитя, ты была тамBut only didn't realize and you were scaredНо только не осознавала и тебе было страшноIt's a place where you will learnЭто место, где ты научишьсяTo face your fears, retrace the yearsСмотреть в лицо своим страхам, проследить годыAnd ride the whims of your mindИ подчиняйся прихотям своего разумаCommanding in another worldВластвуя в другом миреSuddenly you hear and seeВнезапно ты слышишь и видишьThis magic new dimensionЭто волшебное новое измерениеI... will be watching over youЯ ... буду присматривать за тобойI... am gonna help you see it throughЯ ... помогу тебе пережить это.I... will protect you in the nightЯ ... буду защищать тебя ночью.I... am smiling next to you, in Silent LucidityЯ ... улыбаюсь рядом с тобой в безмолвной Ясности.I can't do thisЯ не могу этого сделатьVisualize your dreamВизуализируйте свой сонRecord it in the present tenseЗапишите его в настоящем времениPut it into a permanent formПридайте ему постоянную формуIf you persist in your effortsЕсли вы будете упорствовать в своих усилияхYou can achieve dream controlВы можете достичь контроля над сновидениямиDream controlКонтроль над сновидениямиHow's that then, better?Насколько это тогда лучше?Help meПомоги мнеIf you open your mind for meЕсли ты откроешь свой разум для меняYou won't rely on open eyes to seeТы не будешь полагаться на открытые глаза, чтобы увидетьThe walls you built withinСтены, которые ты построил внутриCome tumbling down, and a new world will beginОбрушься, и начнется новый мирLiving twice at once, you learnЖивя дважды одновременно, ты узнаешьYou're safe from the pain in the dream domainТы в безопасности от боли во владениях мечтыA soul set free to flyДуша, освобожденная для полетаA round trip journey in your headПутешествие туда и обратно в твоей головеMaster of illusion, can you realizeМастер иллюзий, сможешь ли ты реализоватьYour dream's alive, you can be the guide but...Твои мечты живы, ты можешь быть проводником, но...I... will be watching over youЯ ... буду присматривать за тобойI... am gonna help to see it throughЯ... помогу тебе пережить это.I... will protect you in the nightЯ... буду защищать тебя ночью.I... am smiling next to you...Я ... улыбаюсь рядом с тобой...