Shadow Gallery

Kishore Kumar Hits — Shadow Gallery - Vow текст песни

Исполнитель: Shadow Gallery

альбом: Room V

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Early morn I was up long before dawnРанним утром я встал задолго до рассветаI watched you sleepЯ смотрел, как ты спишьI counted every beat of your heartЯ считал каждый удар твоего сердцаNow we both know we'll never go back there againТеперь мы оба знаем, что никогда больше туда не вернемся.Guilty as charged that's allВиновен по всем статьям, вот и всеFallen snow - cover meВыпавший снег укрой меняWash me pure - Hold me tightОмой меня дочиста - Обними меня крепчеWhat else is there left for you and for me?Что еще осталось для тебя и для меня?The life we once held on to caught in a riptide out to seaЖизнь, за которую мы когда-то цеплялись, унесло приливом в мореI left with innocent eyes to a nation so poorЯ ушел с невинными глазами к такой бедной нацииI felt humanity cry from the ravage of warЯ почувствовал, как человечество плачет от опустошения войны.I infiltrated the machine and it broke me in twoЯ проник в машину, и она разорвала меня надвоеI wish for amnesty now and I find it in youЯ желаю амнистии сейчас и я нахожу это в тебеI make this vowЯ даю эту клятвуThe road to this place under a thundering skyДорога к этому месту под грозовым небомIt's a long walk to heavenЭто долгий путь к небесамLord knows I've triedБог свидетель, я пыталсяJust look around wind and snow and ice are all I seeПросто оглянись вокруг, ветер, снег и лед - вот все, что я вижу.Save for you my queenПрибереги для тебя, моя королева.Pounding rhythmsРитмичные ударыDistant footstepsОтдаленные шагиEcho fearОтдаются эхом страхаAnd drive my painИ усиливают мою больI am crying out for love and for life eternalЯ взываю о любви и о вечной жизни.I am witnessЯ свидетельI've been purchased with bloodЯ был куплен кровьюSo many souls will burn outТак много душ сгоритThe call requires an answerПризыв требует ответаI've chased material gain it's the emptiest dreamЯ гнался за материальной выгодой, это самая пустая мечтаI've watched it turn back to dust and it don't mean a thingЯ видел, как она снова превращается в пыль, и это ничего не значитThe spirit found its way in and it changed my whole lifeДух нашел свой путь внутрь, и это изменило всю мою жизнь.I'm offering you my hope with the gift of this lightЯ предлагаю вам свою надежду вместе с даром этого света.Please take this vowПожалуйста, прими эту клятвуLet's pack away all our memories of homeДавай забудем все наши воспоминания о домеNever look backНикогда не оглядывайся назадCertainly never returnКонечно, никогда не возвращайсяBegin anew you and I and snow and iceНачни заново, ты и я, снег и ледWill you surrender all your all to me?Отдашь ли ты мне всего себя?And in the comfort of my arms both noble and strongИ в уюте моих благородных и сильных рукI'll guide you safely through the stormsЯ проведу тебя в безопасности сквозь буриI will make you my songЯ спою о тебе свою песнюRemaining steady and true for the rest of your lifeОставайся стойкой и верной всю оставшуюся жизньI offer you up my hand wanna make you my wifeЯ протягиваю тебе руку, хочу сделать тебя своей женойPlease take this vowПожалуйста, прими эту клятвуA passion purer than gold or the night's brightest starСтрасть, более чистая, чем золото или самая яркая звезда ночи.My love for you only growsМоя любовь к тебе только растет.It knows no earthly boundsОна не знает земных границ.The time is right for us now just believe what I sayСейчас самое подходящее время для нас, просто верь тому, что я говорю.I take your hand in my handЯ беру твою руку в своюAnd I promise you the worldИ я обещаю тебе мирPromise you the worldОбещаю тебе мирPromise you the worldОбещаю тебе мирI make this vowЯ даю эту клятву

Поcмотреть все песни артиста