Diggieman - Lángtenger - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Diggieman - Lángtenger текст песни

Исполнитель: Diggieman

альбом: Lángtenger

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Isten, áldd meg a magyartБоже, благослови венгровJókedvvel, bőséggelБуйный, вдовольNyújts feléje védőkartОтдавай ведекартуHa küzd ellenséggelЕсли ты сражаешься с врагомBalsors akit régen tépБедствие, которое раньше портило жизньHozz rá víg esztendőtПриносило веселый годMegbűnhődte már e népНаказывало этих людейA múltat, s jövendőt!В прошлом, и удача!Minden úttalan utamon egy vándorba botlottamЯ пробежал весь бездорожный путь вандорбанаKi szívem nagy bánatát látva szólt, hogy mond nyugodtanЧье сердце сильно скорбит об этом, не стесняйсяMi bánt? Én feledtem mindent, ami árthatottЧто у тебя на уме? Я забываю все, что причиняло боль.Mert szemében megláthattam az igazi alázatotПотому что в глазах читается настоящее смирениеA népem, mint a hangyák rabszolgaságban élnekЛюди как муравьи в рабстве живутItt csak munka munka hátán nem jut semmi a szegénynekВот только работай, работай в ответ, бедным ничего не осталосьAz élet téged is elgyengít, játszhatod magad keménynekЖизнь, ты слаб, ты можешь играть жестко.Csak annak jár a morzsa, ki mannát ad a reménynekПросто собираюсь пойти к крошке, которой манну дарит надеждуMindennek megvan az ára, s mindennek minden hiábaУ всего есть цена, и все это напрасноAddig nem lépnek az útra, míg az ösvény nincs kijárvaЯ в пути, пока путь не близокHitetlenek világa, jószomszédi viszony drágaМир неверующих, добрососедские отношения стоят дорогоTúljelentkezés miatt a mennyeknek kapuja zárvaПереподписка из-за закрытых небесных вратKódolatlan hétvége, a kapzsiságunk mértékeНезашифрованные выходные, наш уровень жадностиA lépre csalt nemzetünknek egy könnyfakasztó kérdése:Приманка вызывает у нас слезливые вопросы:Miért! Uram! Mondd meg nekem ki és ezt miért tette!Почему! Сэр! Скажите мне, кто и почему вы это сделали.Vérözön lábainál s lángtenger felette...Реки крови у подножия холмов и море пламени над ними...Lángtenger, nap mint nap 100 emberМоре пламени, каждый день, 100 человекPercenként új sebhely, több millióКаждую минуту новые шрамы, миллионыÉhező gyermek, sírok, keresztekУмирающие от голода дети, могилы, крестыPénztenger, tömegpusztító fegyverМоре денег, оружие массового уничтоженияÚjabb és újabb érvЕще и еще один аргументHazugságok, hogy forogjon a föld és folyjon a vérЛожь, чтобы вскружить голову земле и кровиVillog a TV, butít a médiaПоказ телевизора, дезинформация для СМИÁlhírek, sztárok, tömeghisztériaСлухи о звезде массовой истерииÖreg hölgyek munka után a készüléket nézikСтарушка после работы на устройстве, на которое они смотрятÖmlik a mocsok, és azt hiszik hogy értikОно утекает в грязь, и я думаю, что они понимаютA politikusnak álcázott bőrfejűeketПолитик, замаскированный под скинхедовA háborús hősként megözvegyülteketГерой войны в образе овдовевшего народаAz illegális drogokért egybegyűlteketБыли собраны запрещенные наркотики иA 4 évente összehazudott ígéreteketВсе эти 4 года лживых обещанийLátnod kell ember, nézz a szemekbeВы должны увидеть людей, посмотреть в глазаLásd az olajat, a mocskot a tengerbenУвидеть нефть, грязь в мореLásd a népeket, kik szegények, szenvednekПосмотрите на бедных, страдающих людейLásd a gazdaságosságot a kenderbenПосмотрите на экономику кендербенаNézz a hajléktalanra, aki ételt kérПосмотрите на бездомного, который попросил едыBecsüld meg és küzdjél ez életedértЦените и боритесь за эту жизньLégy tudatos testvér, bármerre mennélБудь сознательным, брат, куда бы ты ни пошелMindig magad döntsd el, máshogy mit tennélТы решаешь по-другому, что бы ты сделалLángtenger, nap mint nap 100 emberМоре пламени, каждый день, 100 человекPercenként új sebhely, több millióКаждую минуту новые шрамы, миллионыÉhező gyermek, sírok, keresztekУмирающие от голода дети, могилы, крестыPénztenger, tömegpusztító fegyverМоре денег, оружие массового пораженияÚjabb és újabb érvЕще и еще один аргументHazugságok, hogy forogjon a föld és folyjon a vérЛожь, чтобы вскружить голову земле и кровиGyere picit közelebb, elmondom mi van nálatokПодойди поближе, расскажи мне, что у тебя естьMiért haraptok egymás húsából, mint vadállatokЗачем жрать плоть друг друга, как дикие животныеMiért húzzátok le egymást, mikor mind kaszálhattokЗачем отрывать друг от друга, когда они превращают вас в полукровок4ből 3 korcs az arány, bármit használhattokсоотношение 4 из 3, можно использовать все, что угодноJa, hallgass rá, minden reggel áldd az egetДа, слушай, как он каждое утро восхваляет тебя в небесахVan aki csak álmodozik arról ami jutott nekedНекоторые люди просто мечтают о том, какая ты.Mindenki elégtelen, lásd be hogy nem véletlenВсе недостаточные, видят, что это не совпадение.De a kurva életbe, miért a lé a lételemНо, черт возьми, почему сок стихииÉn megértem, éhen halsz ha nem fogsz halatЯ понимаю, ты умрешь с голоду, если не будешь ловить рыбу.Számít minden egyes falat a nehéz időszak alattПересчитай каждую стену в трудный период.Rád nehezednek a falak, hajt a gyűlölet, a haragТы, на стенах, ненависть, гнев.Esküszöm meghal az alak, mert nem fogja fel a szavatКлянусь, я убил этого парня, потому что он не понимал словItt mindent szabad, nincs szabály, nincs akadályЗдесь все бесплатно, без правил, без барьеровEvezz át a lángtengeren a célodért ha muszájПлывите по морю пламени, цель в том, чтобы, если придетсяSoha nem lesz nyugodt napod, ha nem veszed el csak kapodУ вас никогда не будет спокойного дня, если вы не возьмете просто для того, чтобы заполучить васNe játszd el többé a rabot, mert a börtön nagyon fáj...Заключенные больше не играют в это, потому что тюрьма - это очень больно...Lángtenger, nap mint nap 100 emberМоре пламени, каждый день, 100 человекPercenként új sebhely, több millióКаждую минуту новые шрамы, миллионыÉhező gyermek, sírok, keresztekУмирающие от голода дети, могилы, крестыPénztenger, tömegpusztító fegyverМоре денег, оружие массового уничтоженияÚjabb és újabb érvЕще и еще один аргументHazugságok, hogy forogjon a föld és folyjon a vérЛожь вращает землю и кровьRepül a molotov, ki tudja hol áll megЛети к молотову, кто знает, где он остановитсяKi tudja hogy áll meg, kit hogyan talál megКто знает, как, кто как найтиFelcsap a lángtenger, porrá ég 100 emberСтаньте морем пламени, сожгите дотла 100 человекCsak mert pár seggfej, játszani akart...Только потому, что какой-то мудак захотел поиграть...

Поcмотреть все песни артиста