Rage - Take Me to the Water - Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rage - Take Me to the Water - Remastered текст песни

Исполнитель: Rage

альбом: Trapped!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My blinded eyes are staring at the burning skyМои ослепленные глаза смотрят в пылающее небо.There's not a cloud to throw a shadow in my wayНа моем пути нет ни облачка, которое отбросило бы тень.My dried out body's got no shelter from the sunУ моего высохшего тела нет укрытия от солнца.What's coming over me, to hell, what's coming over me?Что на меня нашло, черт возьми, что на меня нашло?I'm stumbling through these fields of naked stones and sandЯ бреду, спотыкаясь, по этим полям голых камней и песка.Here's nothing growing, every life has found and endЗдесь ничего не растет, каждая жизнь нашла свой конец.And not a drop of water that could wet my lipsИ ни капли воды, которая могла бы смочить мои губы.What's coming over me, to hell, what's coming over me?Что на меня нашло, черт возьми, что на меня нашло?I'm burning for liquidЯ жажду жидкостиMore than words can sayБольше, чем можно выразить словамиI can't stay in this wastelandЯ не могу оставаться в этой пустошиI'm starving, I need your handЯ умираю с голоду, мне нужна твоя рукаTake me to the water, bring me to a shoreОтведи меня к воде, отведи меня на берегTake me to the water, I can't take much moreОтведи меня к воде, я больше не могу этого выноситьI can't explain it what has happened to my landЯ не могу объяснить, что случилось с моей землейWhat once were meadows now is deadly desert sandТо, что когда-то было лугами, теперь превратилось в смертоносный песок пустыниAnd all my people died, our fountains, they ran dryИ все мои люди погибли, наши источники иссяклиWhat did come over us, to hell, what did come over us?Что на нас нашло, черт возьми, что на нас нашло?We were a race of billions, trying to rule the earthМы были миллиардной расой, пытавшейся править землейBut on this planet we have done our job the worstНо на этой планете мы выполняли свою работу хуже всехIt seems that our evolution made no senseКажется, что наша эволюция не имела смыслаWhat did come over us, to hell, what did come over us?Что на нас нашло, черт возьми, что на нас нашло?Disasters, they warned usБедствия, они предупреждали насWe did not see the signsМы не видели знаковI can't stay in this wastelandЯ не могу оставаться в этой пустошиI'm starving, I need your handЯ умираю с голоду, мне нужна твоя рукаTake me to the water, bring me to a shoreОтведи меня к воде, выведи меня на берегTake me to the water, I can't take much moreОтведи меня к воде, я больше не могуWe were send to a holy land, were meant to understandНас послали в святую землю, мы должны были понятьPride got us completely wrong to believe we're endless strongГордыня заставила нас совершенно неправильно верить в то, что мы бесконечно сильныTake on life and I'll take two, sort 'em out and kill anewБери жизнь, и я возьму две, разберусь с ними и убью зановоHell is here, it's sad but trueАд здесь, это печально, но фактWhen one thinks he's more than youКогда кто-то думает, что он больше тебяThe blinded eyes are staring at the burning skyОслепленные глаза смотрят в пылающее небоThe last man on this planet, left alone to dieПоследний человек на этой планете, оставленный умирать в одиночествеThe only hope is left to find what he was toldОсталась единственная надежда найти то, что ему сказалиTo find the river where the water of mercy flowsНайти реку, где течет вода милосердияTake me to the water...Отведи меня к воде...

Поcмотреть все песни артиста