Kishore Kumar Hits

Black Majesty - Six Ribbons текст песни

Исполнитель: Black Majesty

альбом: The 10 Years Royal Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I were a minstrel, I'd sing you six love songsЕсли бы я был менестрелем, я бы спел тебе шесть песен о любвиTo tell the whole world of the love that we shareЧтобы рассказать всему миру о нашей общей любвиIf I were a merchant, I'd bring you six diamondsЕсли бы я был торговцем, я бы принес тебе шесть бриллиантовWith six blood red roses, for my love to wearС шестью кроваво-красными розами, которые я надену для своей любви.But I am a simple man, a poor common farmerНо я простой человек, бедный крестьянин.So take my six ribbons, to tie back your hairТак что возьми мои шесть лент, чтобы перевязать свои волосы сзади.Yellow and brown, blue as the sky, red as my blood, green as your eyesЖелтые и коричневые, голубые, как небо, красные, как моя кровь, зеленые, как твои глаза.If I were a noblemanЕсли бы я был дворяниномI'd bring you six carriages,Я бы привел вам шесть экипажей,With six snow white horses to take you anywhereС шестью белоснежными лошадьми, которые доставят вас куда угодноIf I were the emperorЕсли бы я был императоромI'd build you six palaces with sixЯ бы построил вам шесть дворцов с шестьюHundred servants for comforting careСотня слуг для утешительной заботыBut I am a simple man a poor common farmerНо я простой человек, бедный крестьянин.So take my six ribbons to tie back your hairТак что возьми мои шесть лент, чтобы перевязать свои волосы сзади.If I where a minstrelЕсли я менестрель.I'd sing you six love songs to tellЯ спою тебе шесть песен о любви, чтобы рассказатьThe whole world of the love that we shareВсему миру о нашей общей любвиSo don't be afraid, my love,Так что не бойся, любовь моя,You're never alone girl,Ты никогда не будешь одинока, девочка,Love while you wear my ribbons tie'n back your hairЛюблю, когда ты носишь мои ленты, убирающие назад твои волосы.Once I was a simple man a poor common farmerКогда-то я был простым человеком, бедным фермером.I gave you six ribbons to tie back your hairЯ дал тебе шесть лент, чтобы завязать твои волосы на затылке.Tooralee, tooralieТуралие, туралиеAll I can share is only six ribbons to tie back my hairВсе, чем я могу поделиться, это всего шесть лент, чтобы завязать мои волосы на затылкеAll I can shareВсе, чем я могу поделитьсяIs only six ribbons to tie back your hairЭто всего шесть лент, чтобы завязать твои волосы на затылкеIs only six ribbons to tie back your hairЭто всего шесть лент, чтобы завязать твои волосы на затылке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители