Kishore Kumar Hits

Evergrey - These Scars - Remastered текст песни

Исполнитель: Evergrey

альбом: Torn (Remasters Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I walk towards the setting sunЯ иду навстречу заходящему солнцуI'll prove to them that I am oneЯ докажу им, что я один из них.Enslaved by their hearts so tornПорабощен их истерзанными сердцами.Cause their demands needs more than soПотому что их требования требуют большего, чем этоAnd when I'm weak then I can't runИ когда я слаб, я не могу убежать.Must prove to them that I'm strongЯ должен доказать им, что я сильный.Considering what I've been throughУчитывая, через что я прошел.Another cut, another woundЕще один порез, еще одна рана.What's the point of touching itКакой смысл прикасаться к немуSo close you almost taste itТак близко, что ты почти пробуешь его на вкусWhat's the point of reaching for itКакой смысл тянуться к немуWhen all doors are closingКогда все двери закрываютсяAnd I wish I could feel itИ я хотел бы почувствовать этоThat feeling of belongingЭто чувство принадлежностиInstead I'm sentenced to solitudeВместо этого я приговорен к одиночествуAnd all doors are closingИ все двери закрываютсяThrough endless nights of anguished sleepСквозь бесконечные ночи мучительного снаWith no one there to hear her screamsКогда рядом нет никого, кто мог бы услышать ее крикиShe's gone beyond where they can't reachОна ушла за пределы, куда они не могут дотянутьсяThe bell of freedom sets her freeКолокол свободы освобождает ееAnd when I'm weak then I can't runИ когда я слаб, я не могу убежатьMust prove to them that I am strongДолжен доказать им, что я сильныйCan't hide these scarsНе могу скрыть эти шрамыCan't hide these woundsНе могу скрыть эти раныWhat's the point of touching itКакой смысл прикасаться к немуSo close you almost taste itТак близко, что ты почти пробуешь его на вкусWhat's the point of reaching for itКакой смысл тянуться к немуWhen all doors are closingКогда все двери закрываютсяAnd I wish I could feel itИ я хотел бы это почувствоватьThat feeling of belongingЭто чувство принадлежностиInstead I'm sentenced to solitudeВместо этого я приговорен к одиночествуAnd all doors are closingИ все двери закрываютсяI too have fallen helplesslyЯ тоже беспомощно упал.Spent a thousand nights sleeplessПровел тысячу бессонных ночей.Had every hope of light shattered before meУ меня на глазах разбились все надежды на свет.Preventing me to reach outsideМешает мне выйти наружуStopping me from leaving the blindМешает мне отойти от жалюзиKeeping me locked insideДержит меня взаперти внутриAnd all I can ask is whyИ все, что я могу спросить, это почемуAnd when I'm weak then I can't runИ когда я слаб, я не могу убежать.Must prove to them that I'm strongЯ должен доказать им, что я сильный.Considering what I've been throughУчитывая, через что я прошел.Another cut, another woundЕще один порез, еще одна рана.What's the point of touching itКакой смысл прикасаться к немуSo close you could almost taste itТак близко, что ты почти можешь попробовать его на вкусWhat's the point of reaching for itКакой смысл тянуться к немуWhen all you get is more distant from surfaceКогда все, что ты получаешь, находится дальше от поверхностиAnd what's the point to be strong enoughИ какой смысл быть достаточно сильнымGather strength and rise aboveСоберись с силами и поднимись вышеTo be brave and see it throughБыть храбрым и довести дело до концаWhen all you get is more distant from surfaceКогда все, что ты получаешь, это еще большее отдаление от поверхности

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DGM

Исполнитель