Kishore Kumar Hits

To Kill Achilles - Beautiful Mourning текст песни

Исполнитель: To Kill Achilles

альбом: Something to Remember Me By

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

See, when you're young, there's a connection from a mother to a sonВидишь ли, когда ты молод, есть связь между матерью и сыномAnd that mother, she's the light, and she carries you onИ эта мать, она - свет, и она несет тебя дальшеSee, she'll pick you up, and she'll keep you cleanВидишь, она берет тебя на руки и хранит в чистотеShe'll show you the love you so desperately needЯ покажу тебе любовь, в которой ты так отчаянно нуждаешьсяSo at no point, do you think she could ever leave?Так что, ты думаешь, она никогда не сможет уйти?She's the constant, she's the mother, she's all that we needОна постоянная, она мать, она все, что нам нужноSo imagine my pain, I was only 14Так что представь мою боль, мне было всего 14And I was told that my mother was no longer hereИ мне сказали, что моей матери здесь больше нетYou parted the clouds and shone down on meТы разогнал тучи и осветил меня сверху внизKept me from feeling so incompleteНе давал мне чувствовать себя таким неполноценнымBut now I feel lost, searching alwaysНо теперь я чувствую себя потерянным, постоянно ищущим.For that missing light in the darkest of daysЗа этот недостающий свет в самые темные дни'Cause love's what you taught and love's what we learnedПотому что любит то, чему ты учил, и любит то, чему научились мы.But it's so hard to feel love when you're not aroundНо так трудно чувствовать любовь, когда тебя нет рядом.This house, it feels empty, my father's lost for wordsЭтот дом кажется пустым, у моих отцов нет слов.He's desperately trying, but can't make a soundОн отчаянно пытается, но не может произнести ни звукаI'm so sorryМне так жальBring her back to me, bring her backВерни ее ко мне, верни ееI can't eat, I can't sleep, I can't feel, I can't breatheЯ не могу есть, я не могу спать, я не могу чувствовать, я не могу дышатьBring her back to me, bring her backВерни ее ко мне, верни ее обратноI can't eat, I can't sleep, I can't breathe, I can't breatheЯ не могу есть, я не могу спать, я не могу дышать, я не могу дышатьI sometimes talk to the distortedИногда я разговариваю с искаженнымReflection in the bottom of my empty glassОтражением на дне моего пустого стаканаThere's only one question I'll ever ask: will I see you again?Есть только один вопрос, который я когда-либо задам: увижу ли я тебя снова?But I'm sure the answer will come as noНо я уверен, что ответ не вызовет удивления.Surprise as I stare at myself eye-to-eyeЯ смотрю на себя во все глазаAnd whisper, whisper the words: "Why'd she have to die?"И шепчи, шепчи слова: "Почему она должна была умереть?"Why? Why did you have to die?Почему? Почему ты должен был умереть?Bring her back to me, bring her backВерни ее мне, верни ее обратноI can't eat, I can't sleep, I can't feel, I can't breatheЯ не могу есть, я не могу спать, я не могу чувствовать, я не могу дышатьBring her back to me, bring her backВерни ее ко мне, верни ееI can't keep going on, I just wish I could see you againЯ не могу продолжать, я просто хочу увидеть тебя сноваBring her back to me, bring her back to meВерни ее ко мне, верни ее ко мнеOh God, please, bring her back to me, bring her back to meО Боже, пожалуйста, верни ее ко мне, верни ее ко мнеOh God, oh God, bring her back to me, bring her back to meО Боже, о Боже, верни ее ко мне, верни ее ко мнеBring her back to me, bring her back to meВерни ее ко мне, верни ее ко мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Acres

Исполнитель