Kishore Kumar Hits

Polar Lights - Pride and Blurry Vision текст песни

Исполнитель: Polar Lights

альбом: Talking to the Trees

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She ran away saying "I've had enough"Она убежала, сказав: "С меня хватит"And all she ever wanted was somebody to loveИ все, чего она когда-либо хотела, это кого-нибудь полюбитьShe said, "Mama won't you please just listen to me? I'm tired of pretending what the world wants me to be"(yeah?)Она сказала: "Мама, пожалуйста, просто выслушай меня. Я устал притворяться тем, кем мир хочет, чтобы я был "(да?)In the corner now she can't decideТеперь она в углу и не может решить.Victim to the reasons of a typical mindЖертва доводов типичного умаThey drove her world down into the deepОни загнали ее мир на глубинуSuffocation's now the air that she breathesВоздух, которым она дышит, теперь удушаетFor as the years ran by, she gave into bad addictions now she's living a lieС годами она поддалась пагубным привычкам, теперь она живет во лжиLike a ghost nobody ever saw herКак призрак, которого никто никогда не видел.Got blown away like a featherЕе унесло ветром, как перышко.But now she can't turn back, her clock's ticking down like a heart attack noНо теперь она не может повернуть назад, ее часы тикают, как при сердечном приступе. нет.For every second lost she's the one to blameЗа каждую потерянную секунду виновата она.Her clock stops tick-tock going down in flamesЕе часы перестают тик-так, догорают в огнеBut now she can't turn back, her clock's ticking down like a heart attackНо теперь она не может повернуть назад, ее часы тикают, как при сердечном приступеDo you see now people what have we become?Теперь вы видите, люди, во что мы превратились?With Pride and Blurry Visions living life on the runС гордостью и Расплывчатыми Видениями проживая жизнь в бегахWe're living life on the runМы жили жизнью в бегахWe're living life on the runМы жили жизнью в бегахI'm running awayЯ убегаюI watch the clouds descend as I decay into the mirrorЯ смотрю, как опускаются облака, когда я превращаюсь в зеркало.The phone rings father answers the callЗвонит телефон, отец отвечает на звонок.Little Casey never made it homeМаленькая Кейси так и не добралась домой.Misdirections led her to decideНеверное направление привело ее к решению.She found the answer at the tip of the knifeОна нашла ответ на кончике ножа.For as the years ran by, she gave into bad addictions now she's living a lieШли годы, и она поддалась пагубной привычке, теперь она живет во лжиLike a ghost nobody ever saw herКак призрак, которого никто никогда не видел.Got blown away like a featherЕе унесло, как перышко.But now she can't turn back, her clock's ticking down like a heart attack noНо теперь она не может повернуть назад, ее часы тикают, как при сердечном приступе.For every second lost she's the one to blameЗа каждую потерянную секунду виновата она.Her clock stops tick-tock going down in flamesЕе часы перестают тикать, догорают в огне.But now she can't turn back, her clock's ticking down like a heart attackНо теперь она не может повернуть назад, ее часы тикают, как при сердечном приступе.Do you see now people what have we become?Теперь вы видите, люди, во что мы превратились?With Pride and Blurry Visions living life on the runС гордостью и размытыми видениями проживая жизнь в бегахWe're living life on the runМы проживали жизнь в бегахWe're living life on the runМы проживали жизнь в бегахI'm running awayЯ убегаюI cloud out my patience till I dissipate into shadows;Я теряю терпение, пока не растворяюсь в тенях;The pride in our glory they all go awayГордость за нашу славу, все они уходятDecay into mirrors they call out my nameПревращаясь в зеркала, они выкрикивают мое имяDo you see what we've becomeТы видишь, во что мы превратилисьWe're living life yeah on the runМы жили жизнью, да, в бегахWe're living life on the run(We're living life on the run)Мы жили жизнью в бегах (Мы жили жизнью в бегах)I caught the eyes of the winter haze(We're living life on the run)Я поймал взгляд зимней дымки (Мы жили жизнью в бегах)Disappear into shadows that block out the sun(We're living life on the run)Исчезают в тенях, которые загораживают солнце (Мы жили жизнью в бегах)We're living life on the runМы жили жизнью в бегахI count my numbers in daysЯ считаю свои цифры по днямI count my numbers in daysЯ считаю свои цифры по днямWillful aggresions my house on displayУмышленные вторжения, выставленный напоказ мой домFollowing motions got me stuck in a mazeСледуя движениям, я застрял в лабиринтеYou can choose to not believeТы можешь не веритьLike a ghost nobody ever saw herКак призрак, которого никто никогда не виделGot blown away like a featherЕго унесло, как перышко.But now she can't turn back, her clock's ticking down like a heart attack noНо теперь она не может повернуть назад, ее часы тикают, как при сердечном приступе, нет.For every second lost she's the one to blameЗа каждую потерянную секунду виновата она.Her clock stops tick-tock going down in flamesЕе часы перестают тик-так, сгорают в огне.But now she can't turn back, her clock's ticking down like a heart attackНо теперь она не может повернуть назад, ее часы тикают, как при сердечном приступе.Do you see now people what have we become?Люди, теперь вы видите, во что мы превратились?With Pride and Blurry Visions living life on the runС гордостью и размытым видением проживая жизнь в бегахWe're living life on the runМы проживали жизнь в бегахWe're living life on the runМы проживали жизнь в бегахI'm running awayЯ убегаюI cloud out my patience till I dissipate into shadows;Мое терпение истощается, пока я не растворяюсь в тенях;The pride in our glory they all go awayГордость за нашу славу, они все уходятDecay into mirrors they call out my nameПревращаясь в зеркала, они выкрикивают мое имя.Do you see what we've becomeТы видишь, во что мы превратилисьWe're living life yeah on the runМы жили жизнью, да, в бегах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители