Kishore Kumar Hits

Flashback Of Anger - Mother's Soldier текст песни

Исполнитель: Flashback Of Anger

альбом: Terminate and Stay Resident

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Don't know the reason why I'm hereНе знаю, почему я здесьOr why's that gun here in my handИли почему этот пистолет у меня в рукеDid I survive 'cause they tell us to?Я выжил, потому что они так сказали?Or to see your face if I can get through?Или чтобы увидеть твое лицо, если я смогу пройти?In times of peace you dried my tearsВ мирные времена ты осушал мои слезыThese days I'd give so much to feelВ эти дни я так много отдаю, чтобы почувствоватьEven a bit of sadness here in meХотя бы немного грусти здесь, во мнеTo wake the man sleeping in the beastЧтобы разбудить человека, спящего в звере.Here I goВот и я.Play my part:Играю свою роль.:Seek and kill and then runИщу и убиваю, а затем убегаю.Nothing butНичего, кромеFlesh and bonesПлоть и костиAnd corpses all aroundИ повсюду трупыAll of my days just look the sameВсе мои дни выглядят одинаковоAs I go shooting men from behind without shameКогда я иду, стреляя в людей сзади без стыда.I hear your voice like an angel's cry reaching hellЯ слышу твой голос, как крик ангела, достигающий адаWould you recognize me, the child pulling your dress?Ты узнал бы меня, ребенка, дергающего тебя за платье?Would you still love me, if I told you how much I killed?Ты бы все еще любил меня, если бы я сказал тебе, скольких я убил?Would you still teach me what life is?Ты бы все еще учил меня, что такое жизнь?Would you take me back to where we left?Ты отвезешь меня туда, откуда мы ушли?Want to escapeХочешь сбежать(No, you must stay!)(Нет, ты должен остаться!)Maybe you'll see another dayМожет быть, ты увидишь другой деньI'll get awayЯ уйду(You'll go nowhere!)(Ты никуда не пойдешь!)It's all so hellish becauseЭто все так адски, потому чтоAll of my dreams are just the sameВсе мои мечты одинаковы.I see all of my victims andЯ вижу всех своих жертв иI go insane, still I've made it, I'm here and I'm aliveЯ схожу с ума, и все же я сделал это, я здесь и я живаYou taught me love 'n I'm a killer, you wouldn't be proudТы научил меня любить, если я убийца, ты бы не гордилсяYou'd tell me off if you knew itТы бы отчитал меня, если бы знал об этомI am a soldier, but still your son.Я солдат, но все еще твой сын.Here I goЯ иду.Play my part:Играю свою роль.:Seek and kill and then runИщи и убивай, а затем беги.Nothing butНичего, кромеSkin and bonesКожи и костейAnd corpses all aroundИ повсюду трупыTake me Home!Отвези меня домой!Shoot me down!Пристрели меня!Get me out of this mess!Вытащи меня из этой передряги!No you won'tНет, ты не вернешься!Go back homeВозвращайся домойUntil war is over!Пока война не закончится!NowТеперьI'm in the gameЯ в игреI'll have to playЯ должен игратьBut I will see you once againНо я увижу тебя еще разWhile I'm awayПока меня не будетDon't you forgetНе забывайWhat I was once: the child pulling your dressКем я был когда-то: ребенком, дергающим тебя за платьеWill you still love me if I tell you about all the mess?Ты все еще будешь любить меня, если я расскажу тебе обо всем этом беспорядке?Will you still teach me what Life is?Ты все еще будешь учить меня, что такое жизнь?Please take me back to where I belongПожалуйста, верни меня туда, где мое место

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители