Kishore Kumar Hits

ShadowStrike - Voice In The Night текст песни

Исполнитель: ShadowStrike

альбом: Legends of Human Spirit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Long is the road that we wander blind and coldДолог путь, по которому мы бредем вслепую и в холодеSearching in wonder for peace in our own lonely worldВ чудесных поисках покоя в нашем собственном одиноком миреAnd you'll see, you can be what you dreamИ ты увидишь, ты можешь стать тем, о чем мечтаешьSinging - Oh -Поющий - О -You will learn to tryТы научишься пробовать(To see the light)(Увидеть свет)You will never ever see it allТы никогда не увидишь всего этогоYou just can't ever hear the callТы просто никогда не сможешь услышать зовYou can hear a voice calling out in the nightТы слышишь голос, зовущий в ночиAs your best years fade before your eyesКогда твои лучшие годы тускнеют перед твоими глазамиAnd for every little light, and every little lifeИ за каждый огонек, за каждую маленькую жизньWe are, we are, we areМы, мы, мыOne life, one more reason to surviveОдна жизнь, еще одна причина выжитьIn this time, what have we becomeКем мы стали за это времяIn the eyes of this humanity?В глазах этого человечества?And I'm walking past the lineИ я переступаю чертуFor our kindДля нашего видаDrawn by man, for manНарисованный человеком, для человекаYou will learn to tryТы научишься пробовать(To claim the right)(Требовать права)You will never ever see it allТы никогда не увидишь всего этогоYou just can't ever hear the callТы просто никогда не сможешь услышать зовBurning desire, inside you, on fireГорящее желание внутри тебя, в огнеOnce more your honor inclines you, misguides youЕще раз твоя честь склоняет тебя, вводит в заблуждение.But still -Но все же -You can hear a voice calling out in the nightТы можешь услышать голос, зовущий в ночиAs your best years fade before your eyesКогда твои лучшие годы тускнеют перед твоими глазамиAnd for every little light, and every little lifeИ за каждый огонек, и за каждую маленькую жизньWe are, we are, we areМы есть, мы есть, мы естьWhat will be your course of actionКаким будет ваш курс действийWhat path will your spirit take?Какой путь изберет ваш дух?Once more you must weigh your judgementЕще раз вы должны взвесить свое суждениеSomething safe or something great?Что-то безопасное или что-то великое?You close your eyes, you shut your mindТы закрываешь глаза, ты закрываешь свой разумAnd never will you reach the skyИ никогда не достигнешь небаBut I won't stay and be forgottenНо я не останусь и не буду забыт.I won't let it die, oh noЯ не позволю этому умереть, о нетWhen you feel the touch of the worldКогда ты почувствуешь прикосновение мираWhen you see the signs on the windКогда ты увидишь знаки на ветруWhen you hear the call of your lost forgotten kingКогда ты услышишь зов своего потерянного забытого короляYou'll know you're not aloneТы поймешь, что ты не одинокWhen you heed the voice in the nightКогда прислушаешься к голосу в ночиWhen your friendship's true and the time is rightКогда твоя дружба станет настоящей и придет времяWhen you know your worth then the truth will set you freeКогда ты поймешь себе цену, тогда правда сделает тебя свободнымOr you will never know what is your destiny in lifeИли ты никогда не узнаешь, каково твое предназначение в жизниYou can hear a voice calling out in the nightТы слышишь голос, зовущий в ночиAs your best years fade before your eyesКогда твои лучшие годы тают перед твоими глазамиAnd for every little light, and every little lifeИ за каждый огонек, и за каждую маленькую жизньWe are, we are, we areМы есть, мы есть, мы естьYou can hear a voice in the shadowsТы можешь услышать голос в тениYou can hear it calling through the nightТы можешь услышать, как он зовет сквозь ночьAnd with every little cryИ с каждым тихим крикомThen every little whisperТогда каждый тихий шепотTurns from dark into lightПревращается из тьмы в свет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители