Kishore Kumar Hits

Gema Hernández - El Silencio текст песни

Исполнитель: Gema Hernández

альбом: Temporal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Ya no es frío,"Это больше не холодно,Ni un noviembre,Ни один ноябрь,Ni una estufa entre colchones.Ни печки между матрасами.No hay dos platos en la mesa,На столе нет двух блюд,Ni ese amor por los rincones.Ни той любви к укромным уголкам.Puse en sobre aviso al vecindarioЯ поставил в известность соседей.De que habría más silencio del debidoЧто будет больше тишины, чем должно бытьY hoy, buscando en el calendarioИ сегодня, глядя в календарь,Fecha a fecha lo que ha sido,Дата за датой, что было,Pude ver ese escenario, telón y a trezo consentido.Я мог видеть эту сцену, занавес и трезо, который согласился.Y al igual que las canciones que uno escribe,И точно так же, как песни, которые ты пишешь,,Donde se deja nota a nota,Где оставлено примечание к примечанию,El alma rota,Разбитая душа,No hay mayor revuelo que sentirНет большего волнения, чем чувствоQue ya no estás junto a mi boca.Что ты больше не у меня во рту.Y aunque quieras regalarte una respuesta,И даже если ты захочешь дать себе ответ,,Y aunque quieras conocer lo desconocido,И даже если ты хочешь познать неизведанное,,Quédate con la experiencia,Оставайтесь с опытом,Brinda a solas, que has vivido.Выпей в одиночестве, что ты прожил.Una calle nueva, sin pronombres,Новая улица, без местоимений,Que se esconde entre la densa multitud.Который прячется в густой толпе.Un lugar de paso hacia los sueños,Место, где можно шагнуть в мечты,Que reflejo en cada norte, en cada sur.Что отражается на каждом севере, на каждом юге.Un montón de escaparates nuevos,Множество новых витрин,Mil encuentros que te cambian la expresión.Тысяча встреч, которые меняют ваше выражение лица.Grupos de miradas intrigadasГруппы заинтригованных взглядовSe cuestionan; pero ¿Qué es lo que pasó?они задаются вопросом; но что случилось?Y hoy me han hecho mil preguntas,И сегодня мне задали тысячу вопросов,Yo esquivando igual que balasЯ уворачиваюсь так же, как от пуль.Apuntando a la razón.Указывая на причину.Y he salido bien airosa al decirИ я вышла из себя, сказав:Que han secuestrado a un corazón.Которые похитили сердце.Ya no, ya no dueles como cuando te abren una herida.Больше нет, тебе больше не больно, как когда тебе открывают рану.Ya no, ya no escueces, ya no eres vinagre en cada esquina.Больше нет, ты больше не слушаешь, ты больше не уксус на каждом углу.Se me ha consumido el fuegoменя поглотил огонь.Intentando hacer de hoguera esa ilusión.Пытаясь разжечь эту иллюзию у костра.Ya no, ya no.Больше нет, больше нет.Ya no hay que abrigarse con tiritasБольше не нужно утепляться пластырямиYa no."Больше нет."

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sauze

Исполнитель

KHY

Исполнитель