Kishore Kumar Hits

Stilverlight - A Quest for Life текст песни

Исполнитель: Stilverlight

альбом: Stilverlight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've lost my wayЯ сбился с путиThat I've been traveling thanЧто я путешествовал дольше, чемI finally came to this landЯ, наконец, пришел в эту странуWhat's this place?Что это за место?Why's everyone staring at me?Почему все на меня пялятся?Like I'm standing with blood on my handsКак будто я стою с окровавленными рукамиWhat? What? What am I doing here?Что? Что? Что я здесь делаю?I don't wanna be hereЯ не хочу быть здесьI don't wanna feel this fearЯ не хочу испытывать этот страхCondemned to be a slaveОсужденный быть рабомIn this land I'm like in caveНа этой земле я как в пещереWherever I go my soul remindsКуда бы я ни пошел, моя душа напоминаетSomewhere beyond this placeГде-нибудь за пределами этого местаI could be kingЯ мог бы стать королемGreat, bright and gloriousВеликим, ярким и славнымMaster of windПовелителем ветраBut now I'm gazing at the darkНо сейчас я вглядываюсь в темнотуTrying to find out somethingПытаюсь что-то выяснитьGazing at the darkВглядываясь в темнотуI'm beginning my wayЯ начинаю свой путь.And it's gonna be a quest for a crownИ это будет поиск короныOr it's gonna be my way to angelsИли это будет мой путь к ангеламIt's gonna be a quest for my life.Это будет поиск всей моей жизни.Cold night was everything I've seen hereХолодная ночь - вот все, что я здесь видел.I see no reason to be happy or to open my heartЯ не вижу причин радоваться или открывать свое сердцеThis time I won't wait for a new dayНа этот раз я не буду ждать нового дняI'm gonna spread my wings an' fly towards vivifying sunriseЯ собираюсь расправить крылья и полететь навстречу живительному восходу солнцаI don't know whenЯ не знаю, когдаBut I will reach the placeНо я достигну того места,Where I will find an endless light from the skyГде я найду бесконечный свет с небаIt will be the endЭто будет концомOf my eternal questмоих вечных поисковMay be that day I'll bring back my lifeМожет быть, в тот день я верну свою жизньAnd...И...(Final):(Финал):Somewhere beyond this placeГде-то за пределами этого места.You could be kingТы мог бы стать королемGreat, bright and gloriousВеликим, ярким и славнымMaster of windПовелителем ветраBut now you're gazing at the darkНо теперь ты смотришь во тьмуTrying to find out somethingПытаешься что-то выяснитьGazing at the darkВглядываясь в темнотуYou must begin your own wayТы должен начать свой собственный путьAnd it's gonna be a quest for a crownИ это будет поиск короныOr it's gonna be your way to angelsИли это будет твой путь к ангеламIt's time to begin your quest for your lifeПришло время начать поиски своей жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители