Kishore Kumar Hits

Stilverlight - A New Day Will Come текст песни

Исполнитель: Stilverlight

альбом: Stilverlight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look at the skyПосмотри на небоIt's a black winter nightЧерная зимняя ночьComing on from the far away landsНадвигается из далеких земельFrom the endless horizonИз-за бесконечного горизонтаThe shadows are risingТени поднимаютсяWith darkness and mist in their handsС тьмой и туманом в рукахGolden sun's going downЗолотые солнца садятсяAnd the silence around isИ тишина вокругFalling on mountains and hillsПадая на горы и холмыFeeling cold winter breathЧувствуя холодное дыхание зимыWe're alone in this trapМы были одни в этой ловушкеAnd this moonlight will save us or killИ этот лунный свет спасет нас или убьетTime to decideВремя решатьWe win hide in the cellarsМы победим, спрячемся в подвалахOr we'll stand and fightИли будем стоять и сражатьсяFor the light and the gloryЗа свет и славуWith freedom that lives in our heartsСо свободой, которая живет в наших сердцахWhat will dominate here?Что здесь будет доминировать?What will we see?Что мы увидим?Burning sun on the skiesПалящее солнце в небесахWhen your souls flying freeКогда ваши души летят свободноOr this night full of secretsИли эта ночь, полная тайнAnd darkness wherever you go...И тьмы, куда бы вы ни пошли...Time has come to surviveПришло время выжить.In this battle for lifeВ этой битве за жизньFor the light of the sunЗа свет солнцаThat is shining so brightКоторый сияет так яркоFor the flame in your heartЗа пламя в твоем сердцеAnd the light in your eyesИ свет в твоих глазахWith the freedom insideСо свободой внутриOur legions are risingНаши легионы растутAnd battle is howИ битва - это то, какLike a raven in darknessКак ворон во тьмеBut his eyes will be blindedНо его глаза будут ослепленыBy light of another sunriseСветом другого восхода солнцаAnd a new day will come...И наступит новый день...A new day will come...Наступит новый день...Look at the groundПосмотри на землю.It's burning aroundОна горит вокруг.It's calling it's calling your nameОна зовет, она зовет тебя по имени.You can feel it insideТы можешь почувствовать это внутриYou can feel it this timeТы можешь почувствовать это на этот разLike a calling of life in your veinsКак зов жизни в твоих венахWe're strong we're proudБыли сильными, гордымиWe will stay hardМы будем упорныWe will never give up we're unitedМы никогда не сдадимся, мы были единыDespite cruel black cloudsНесмотря на жестокие черные тучи,Filling this dark nightЗаполнившие эту темную ночьWe see the distant lightМы видим далекий светSign of the skiesЗнак небесWe could see it againМы могли бы увидеть его сноваThrough the fire and iceСквозь огонь и ледIt's a symbol of lifeЭто символ жизниAnd it all that we are waiting forИ это все, чего мы ждемTriumph is nearТриумф близокIf you look in our eyesЕсли вы посмотрите в наши глазаYou could see it so clearВы могли видеть это так ясноWe're standing as oneМы стояли как одно целоеAnd we're blowing up this winter nightИ взрывались этой зимней ночьюTime has come to surviveПришло время выжитьIn this battle for lifeВ этой битве за жизньFor the light of the sunЗа свет солнцаThat is shining so brightКоторый сияет так яркоFor the flame in your heartЗа пламя в твоем сердцеAnd the light in your eyesИ свет в твоих глазахWith the freedom insideСо свободой внутриOur legions are risingНаши легионы растутAnd battle is howИ битва - это то, какLike a raven in darknessКак ворон во тьмеBut his eyes will be blindedНо его глаза будут ослепленыBy light of another sunriseСветом другого восхода солнцаAnd a new day will come...И наступит новый день...Look at the skyПосмотри на небоIt's the first morning lightЭто первый утренний светComing back from the far away landsВозвращающийся из далеких земельIt's first noteЕго первая нотаIt's a glimmer of hopeЭто проблеск надеждыIt's a new dayЭто новый день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители