Kishore Kumar Hits

Magic Kingdom - Rivals Forever текст песни

Исполнитель: Magic Kingdom

альбом: Savage Requiem

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Born on the same groundРожденные на одной землеWe were friends and brothers in armsМы были друзьями и братьями по оружиюFaces in the mudЛицом в грязьWe survived war and painМы пережили войну и больBut one day you dared to cross the lineНо однажды ты осмелился переступить чертуAnd everything changedИ все изменилосьYou've played with fireТы играл с огнемNow you will have to payТеперь тебе придется заплатитьWhen the sun goes down, I'll avenge my crownКогда сядет солнце, я отомщу за свою коронуSwords are gonna clash, blood has to flowМечи столкнутся, должна пролиться кровьIn a duel we will fight, our blades will crossВ поединке мы будем драться, наши клинки скрестятсяOnly God knows our destinyТолько Бог знает нашу судьбуRivals forever, sworn enemy, a fight for lifeВечные соперники, заклятый враг, борьба за жизньWe're rivals foreverМы были вечными соперникамиSomeday one of us has to dieКогда-нибудь одному из нас придется умеретьRivals forever!Вечные соперники!No turning back, you went too farПути назад нет, ты зашел слишком далекоYou're trapped in your madnessТы в ловушке своего безумияThis wicked game you play will strike back at youЭта злая игра, в которую ты играешь, нанесет тебе ответный ударPoisoned words come out of your mouthИз твоих уст вылетают отравленные словаYou're out of your mindТы не в своем умеYou're just a loser without any respectТы просто неудачник без всякого уваженияNo one steals my prideНикто не крадет мою гордостьFor honor I will strideРади чести я сделаю шаг вперед.In the shadows of your liesВ тени твоей лжиAs a snake you hideТы прячешься, Как змея.Victory is mineПобеда за мной.Truth will be revealedПравда будет раскрыта.There's nothing you can do, nowhere to runТы ничего не можешь сделать, бежать некудаRivals forever, sworn enemy, a fight for lifeВечные соперники, заклятый враг, борьба за жизньWe're rivals foreverМы были вечными соперникамиSomeday one of us has to dieКогда-нибудь одному из нас придется умеретьRivals forever!Соперники навсегда!When the sun goes down, I'll avenge my crownКогда сядет солнце, я отомщу за свою корону.Swords are gonna clash, blood has to flowМечи столкнутся, должна пролиться кровь.In a duel we will fight, our blades will crossВ поединке мы будем сражаться, наши клинки скрестятся.Only God knows our destinyТолько Бог знает нашу судьбуRivals forever, sworn enemy, a fight for lifeВечные соперники, заклятый враг, борьба не на жизньWe're rivals foreverМы были соперниками всегдаSomeday one of us has to dieОднажды одному из нас придется умеретьRivals forever!Соперники навсегда!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители