Kishore Kumar Hits

Thaurorod - Guide for the Blind текст песни

Исполнитель: Thaurorod

альбом: Upon Haunted Battlefields

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I took pity on mortal menЯ сжалился над смертными людьмиHe decreed that my torment would never endОн постановил, что моим мучениям никогда не будет концаI gave fire straight into your handЯ вложил огонь прямо в твою рукуAnd taught you to use it in cold winterlandИ научил тебя пользоваться им в холодной зимней странеI betrayed him for he was wrongЯ предал его, потому что он был неправ.I saw wanders poetry and songЯ видел стихи и песни вандерса.Loved and cherished those mortal menЛюбил и лелеял этих смертных людей.And so I needed to guide them through the dawn of timeИ поэтому мне нужно было вести их на заре времен.Once we stood togetherКогда-то мы были вместеAgainst your father KronosПротив своего отца КроносаNow our thoughts nevermoreСейчас наши мысли никогдаCan find their mutual trailМожете найти их взаимного следHere I am chained to this mountain of CaucasusВот я прикован к этой кавказской гореEach day the eagle it lands to eat my liverКаждый день прилетает орел, чтобы съесть мою печеньCold every night.Каждую ночь холодно.Oh, how I wish for it all to endО, как я хочу, чтобы все это закончилосьWill this torture never ceaseНеужели эта пытка никогда не прекратитсяTime is standing still I am chainedВремя остановилось, Я прикован к цепиWaiting for salvation to kill meОжидание спасения, которое убьет меняMy circle of torment begins again.Мой круг мучений начинается снова.Chained to the mountain CaucasusПрикованный к горе КавказSuffering all the wrath of ZeusИспытавший на себе весь гнев ЗевсаTrapped on the mountain CaucasusЗапертый на горе КавказNo mortal child can understandНи один смертный ребенок не может понятьSuddenly an arrow sprangВнезапно стрела пронзила небоThrough the sky closing in on its prayприближаясь к своей целиThe dying eagle lies on the groundУмирающий орел лежит на землеI am set free this I cannot believeЯ освобожден, в это я не могу поверитьBut still the curse of the Zeus is upon me for evermore.Но все же проклятие Зевса навеки лежит на мне.And now mankind is sick and diseased but not without hope.И теперь человечество больное, но не без надежды.She was a maiden fair and kindОна была прекрасной и доброй девушкой.Her faith would be intertwine with mineЕе вера переплелась бы с моей.Here I am chained to this mountain of CaucasusВот я прикован к этой кавказской гореEach day the eagle it lands to eat my liverКаждый день прилетает орел, чтобы съесть мою печеньCold every night.Каждую ночь холодно.Oh, how I wish for it all to enDО, как я хочу, чтобы все это закончилосьChained to the mountain CaucasusПрикованный к горе КавказSuffering all the wrath of ZeusИспытавший на себе весь гнев ЗевсаTrapped on the mountain CaucasusЗапертый на горе КавказNo mortal child can understandНи один смертный ребенок не может понятьNo mortal child can understandНи одно смертное дитя не может понятьOnce he gave us the fire of GodsОднажды он подарил нам огонь БоговSince he could not deny his own heartПоскольку он не мог отрицать своего собственного сердцаPain he felt for us tore through the nightБоль, которую он испытывал к нам, разрывала ночьHe suffered it all alone, guide for the blindОн пережил все это в одиночку, поводырь для слепых.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители