Phoenix Rising - El Nombre del Viento - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Phoenix Rising - El Nombre del Viento текст песни

Исполнитель: Phoenix Rising

альбом: Versus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Atrás dejé mi hogarНазад я покинул свой дом.Buscando el temple de la soledadВ поисках храма одиночестваEs hora de marcharПора уходитьArduo sendero entre la oscuridadТрудный путь среди тьмыTal vez, la salvación sea mi camino.Может быть, спасение - это мой путь.Recuerdos de dolorВоспоминания о болиSolo quede después de contemplarОстается только после созерцанияMi familia morirМоя семья умираетAnte las manos de demonios queВ руках демонов, которыеJure que vengare, nunca lo olvido.Поклянись, что я отомщу, я никогда этого не забуду.Mundo de hostilidadМир враждебностиMe haces pedir, ¿me harás después llorar?Ты заставляешь меня просить, ты заставишь меня потом плакать?Pobreza y humildad...Бедность и смирение...Tan solo quiero algo de caridadЯ просто хочу немного благотворительностиNo se si este es mi fin, si estoy perdido...Я не знаю, конец ли это мне, потерялся ли я...En nombre del viento luchareВо имя ветра я буду сражаться.Suspiros que rugen en la inmensidadВздохи, которые ревут в бескрайних просторах.Mi meta algún día alcanzareМоя цель когда-нибудь будет достигнута.La batalla acabara en la eternidad.Битва закончится в вечности.Las palabras son pálidasСлова бледны,Sombras de nombres olvidados.Тени забытых имен.Los nombres tienen poder,Имена имеют силу,Las palabras también.Слова тоже.Las palabras pueden hacer prender el fuego enСлова могут зажечь огонь вLa mente de los hombres.Разум мужчин.Las palabras pueden arrancar lagrimasСлова могут вырвать слезы.A los mas duros de corazón.Для самых стойких сердцем.Pero una palabra no es masНо ни слова больше.Que la representación de un fuego.Чем изображение огня.Un nombre es el fuego en si.Одно имя - это сам огонь.Por ciertos talentos hallados en miЗа определенные таланты, найденные во мне.Cientos de envidias surgieronВозникли сотни завистниковSus malas artes dañaron mi serЕго злые искусства повредили моему существу.Libre de toda maldadСвободный от всего злаSusurros que nacieron en mis manosШепот, рожденный в моих руках.Buscando al fin libertadв поисках, наконец, свободыSonidos surgieron desesperadosЗвуки вырвались отчаянныеSustentando vitalidadподдержание жизненной силыSus ojos dejaron en mi menteЕго глаза остановились на мне.La huella del bien y del malОтпечаток добра и злаSu influjo me dio fuerzas para siempreЕго влияние навсегда придало мне силY razones para continuar.И причины для продолжения.Esta es mi vidaЭто моя жизньEsta es toda la verdadЭто вся правдаDonde una vez se fundieronГде они когда-то слилисьEl mito y la realidad.Миф и реальность.Mi furia y mi poderМоя ярость и моя силаAfloraron por dentro en mi interiorОни всплыли изнутри во мне.Con el viento a favorС попутным ветромSe desato la magia que hay a flor de pielЯ раскрываю волшебство, которое есть в цветке кожиY así estallo con mi enemigo.И вот я разрываюсь со своим врагом.Recuerdos de maldadВоспоминания о злеDe como un día pude soportarО том, как однажды я смог вынестиLos golpes de un mortalУдары смертногоQue azotan mis temoresКоторые разрушают мои страхи.Y esta vez, no sangrare, no es mi destino.И на этот раз я не буду истекать кровью - это не моя судьба.En nombre del viento luchareВо имя ветра я буду сражаться.Suspiros que rugen sin cesar.Вздохи, которые ревут не переставая.Mi meta algún día alcanzareМоя цель когда-нибудь будет достигнута.Juro, no la dejare escapar.Клянусь, я не позволю ей сбежать.

Поcмотреть все песни артиста