Kishore Kumar Hits

A Night In The Abyss - Son of Self Affliction (Instrumental) текст песни

Исполнитель: A Night In The Abyss

альбом: Begotten (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The crack between hide and fleshТрещина между шкурой и плотьюSlashed, whipped and flayedИзрезанный, выпоротый и содранный с кожиLashed for the sins of my father,Выпоротый за грехи моего отца,A decrepit malnourished monster,Дряхлый, истощенный монстр,Sadistic nurtureСадистское воспитаниеLoveless torture to fill an empty soulПытка без любви, чтобы заполнить пустую душуThis caress of tender hate, oh why must I suffer this fate?Эта ласка нежной ненависти, о, почему я должен страдать от такой участи?Oh dear mother please send me signs and guide me, a light in the dark,О, дорогая мать, пожалуйста, пошли мне знаки и направь меня, свет во тьме,A slithering of hopeУскользающая надеждаSo I can live, Adhere to my pathetic pleasЧтобы я мог жить, Придерживаться своих жалких просьбA safe passage through the cracksБезопасный проход сквозь трещиныOf these malicious deedsЭтих злонамеренных деянийFour years have passed, since I have felt at all enamoured.Прошло четыре года с тех пор, как я вообще чувствовала себя влюбленной.The crows caw a song, each one more bleaker than the latter.Вороны каркают песню, каждая мрачнее предыдущей.Its as if even so, suffering helped me to goКак будто даже в этом случае страдания помогли мне уйти.And leave this coffin for the woods that bestowedИ оставь этот гроб в лесу , который даровалFalling into an abyss.Падение в пропасть.Seeking solace in the suffering,Ищу утешения в страданиях.,Embrace the ambiguity of what is in lifeПримите двусмысленность того, что есть в жизни.And though, The skies are grey,И хотя небо серое.,The darkness overbearingВластная тьмаA hollowed soul,Опустошенная душа,Retching from disease and famineИзнывающая от болезней и голодаEither I am dead or the ghost that was meЛибо я мертв, либо призрак, который был мнойA bastard Child Black HeartedВнебрачный ребенок с Черным сердцемCondemned to MartyrdomПриговоренный к мученичествуThrough the looking glass a realm of isolation.Зазеркалье - царство изоляции.Death procured my blight.Смерть принесла мне порчу.In debt to the black arts yetВсе еще в долгу перед черными искусствамиObstinate in cessationУпрям в прекращении занятийAbhorred at the mere sightИспытывает отвращение при одном видеThe Son Of Self Afflictions PlightСын тяжелого положения, причиняемого самим себеA sudden glimmer of anguish spills forth, for I know I am too lateВнезапный проблеск боли проливается наружу, потому что я знаю, что опоздал.RahРах"Father, please forgive me for it will not happen again""Отец, пожалуйста, прости меня, это больше не повторится".The sunken sallow eyes just glare at meЗапавшие желтоватые глаза просто пристально смотрят на меня.I ensure a brutal lashingЯ гарантирую жестокую поркуMy mind dwells on the despair accompanied with theМой разум сосредотачивается на отчаянии, сопровождаемомDeafening lonelinessОглушающим одиночествомThe constant swirling in my head, as the pressure builds,Постоянное кружение в моей голове по мере нарастания давления,The cataclysmКатаклизмScratching at my scalp,Царапает мою кожу головы,Tearing out chunks of hair and fleshВырывает клочья волос и плотиOh someone hear my needs, someone please adhere to my needsО, кто-нибудь, услышьте мои потребности, кто-нибудь, пожалуйста, поддержите мои потребностиPeel the flesh from bone. (consume it)Отдели плоть от костей. (съешь это)Call of baal, the night grows cold. (exhuming)Зов ваала, ночь становится холодной. (эксгумация)All last trace of lifeВсе последние следы жизниThe definition of contorting ones soulОпределение искажения души.Thats when the shadow shows it's near, the same that lurked my stepsВот когда тень показывает, что она рядом, та самая, что скрывала мои шагиThe warming comfort of the beingСогревающий комфорт существаAs I embrace, the feeling of nothingnessКогда я обнимаю, чувство небытияIt Overtakes meОно настигает меняBecoming at one with the plagueСтановлюсь единым целым с чумойIt takes my hand, the gentle touch of a friendЭто берет меня за руку, нежное прикосновение другаIt fills my tender heart with joyЭто наполняет мое нежное сердце радостьюThe relief of unraveling stressОблегчение от нарастающего стресса"Oh dear friend, take me else where, Im sick of this miserable place""О, дорогой друг, забери меня куда-нибудь еще, я устал от этого жалкого места"The shadow lures me down trails I've not seen yet before,Тень манит меня по тропинкам, которых я еще не видел раньше,A face so familiar, an aura so pure.Такое знакомое лицо, такая чистая аура.Through twisted trees and deep marsh swamp, trudging evermoreСквозь искривленные деревья и глубокие топкие болота, тащась все дальше и дальшеWe tread to the clear openingМы подходим к открытому отверстиюThis cruel beast pulled me down the crack,Этот жестокий зверь стащил меня вниз по трещине,A ravine that lay near.В овраг, который лежал рядом.Thus completing the ritualТаким образом, ритуал завершен.Thine father sent into a blind rage at my recent disappearanceТвой отец пришел в слепую ярость из-за моего недавнего исчезновенияThe rotten cunt thrashing round his house, looking for the bladeГнилая пизда мечется по его дому в поисках клинкаRaises it to the skyПоднимает его к небуBefore scarring his head for the plagueПрежде чем нанести шрам на голову от чумы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители