Kishore Kumar Hits

Reasons Behind - No Dawn To Come текст песни

Исполнитель: Reasons Behind

альбом: Project: M.I.S.T.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I feel the cold clawing deep at my skinЯ чувствую, как холод глубоко впивается в мою кожу.The sun's a flicker of light that failsСолнца - это мерцающий свет, который гаснет.And dies away: to night from dayИ гаснет: день превращается в ночь.My life, my every sold beliefМоя жизнь, каждая моя проданная вера.Is but a dream of a lie that fades to a darker fateЭто всего лишь мечта о лжи, которая сменяется более мрачной судьбойFalse memories will drown with this reverieЛожные воспоминания утонут вместе с этой мечтойLet it end, for a dawn has not to comeПусть это закончится, ибо рассвету не суждено наступитьI'll sail away from a world born from a dreamЯ уплыву из мира, рожденного мечтой.While everything fades in a shade of greyВ то время как все тускнеет в оттенке серогоLike a tear on a blank pageКак слеза на чистой страницеGive up on realityОткажись от реальностиA lifeless screen for a spark that can't ignite againБезжизненный экран для искры, которая не может зажечься снова.This painless sleep can't grant me serenityЭтот безболезненный сон не может даровать мне безмятежностиLet it end, for a dawn has not to comeПусть это закончится, ибо рассвету не суждено наступитьI'll sail away from a world born on the wings of a prayerЯ уплыву из мира, рожденного на крыльях молитвыBut it wasn't meant to be this wayНо так не должно было случиться.And now the bricks are fallingИ теперь падают кирпичи.Let it end, for a dawn has not to comeПусть это закончится, ибо рассвет не должен наступить.Every day I was lost in another's dreamКаждый день я терялся в чужих снах.But something has changed: I can't rule this playНо что-то изменилось: я не могу управлять этой игрой.Now I see across the veilТеперь я вижу сквозь завесуEvery memory fades like a vision, a morning dreamКаждое воспоминание исчезает, как видение, утренний сонBut no blaze will paint the dayНо никакое пламя не окрасит день.All the stars disappearВсе звезды исчезают.Like candle flames struck by the falling rainКак пламя свечи, пораженное падающим дождемLet it end, for a dawn has not to comeПусть это закончится, ибо рассвету не суждено наступитьI'll sail away from a world born on the wings of a prayerЯ уплыву из мира, рожденного на крыльях молитвыBut it wasn't meant to be this wayНо так не должно было случиться.And now the bricks are fallingИ теперь падают кирпичиLet it end, for a dawn has not to comeПусть это закончится, ибо рассвет не должен наступитьI just dreamed of a world that's never beenЯ просто мечтал о мире, которого никогда не былоThe night took its place, it's my final frameНочь заняла свое место, это мой последний кадр.Nothing left, the dark's coming inНичего не осталось, надвигается тьма.Let it end, for a dawn has not to comeПусть это закончится, ибо рассвету не суждено наступить.Tearing down all the walls that hide realityРазрушая все стены, скрывающие реальность.While everything fades in a shade of greyПока все погружается в оттенок серого.Like a tear on a blank pageКак слеза на чистой странице

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2023 · сингл

Похожие исполнители

Tulip

Исполнитель