Kishore Kumar Hits

A Sound of Thunder - Of Wood and Steel текст песни

Исполнитель: A Sound of Thunder

альбом: Metal Renaissance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There once was a treeЖило-было деревоIn time gone before usВ незапамятные времена, предшествовавшие намContent to live his daysДовольный прожитыми днямиUntil one the dayПока однаждыMan entered the forestЧеловек вошел в лесAnd dragged the tree awayИ утащил дерево прочьThey shaved him down into a poleОни обстригли его, превратив в шестAnd armed the wood with steelИ вооружили дерево стальюThey put him in the hands of someoneОни посадили его в чьих-то рукахPale and thin with fearБледный и худой от страхаThe tree was fashioned intoДерево было старомодным вMany weapons for the braveМного оружия для смелыхThey carried him as bannersОни несли его как знаменаPikes and arrows, bows and stavesПики и стрелы, луки и посохиThey fought together in the warОни сражались вместе на войнеThey knew that someday, they'd be freeОни знали, что однажды они будут свободныThey knew not what they all fought forОни не знали, что они все боролись заBut they knew that they needed the treesНо они знали, что им нужны деревьяTheir weapons couldn't take theИх оружие не братьBeating that their rivals gaveБить своих соперников далTheir shields were splintered downИх щиты были разбиты вдребезгиDespite the thousand arrows madeНесмотря на выпущенные тысячи стрелTheir bodies lay against the fieldsИх тела лежали на полях сраженийTheir blood, dyed it redИх кровь окрасила их в красный цветThe bitter howl of death was allГорький вой смерти был всемThat mourned the fallen deadЧто оплакивало павших мертвецовThey fought together in the warОни вместе сражались на войнеThey knew that now they could be freeОни знали, что теперь они могут быть свободныThey understood what they died forОни поняли, что они погиблиThe men, the steel, and the treesМужчины, стали и деревьяThe battle won, they lay their dead to restБитва выиграна, они откладывают своих родныхIn the groundВ землеThey fashioned graves for them from all theОни соорудили для них могилы из всего найденногоWeapons that they foundОружияWith nature at their sideПрирода на их сторонеNone of their men died in vainНи один из их людей не погиб напрасноBeneath the ground with themВместе с ними под землейThe tree could feel his roots againДерево снова почувствовало свои корниThey fought together in the warОни вместе сражались на войнеThey knew that now they could be freeОни знали, что теперь могут быть свободныThey understood what they died forОни понимали, за что умиралиThe men, the steel, and the treesЛюди, сталь и деревья

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители